Kvíz: Strýc, teta, nebo tchyně? A co teprve bratříně. Zkuste, jak se vyznáte v příbuzenských vztazích

Není proto divu, že si mnoho lidí občas není jistých, kdo je vlastně švagr, snacha nebo třeba spolutchán. Některé pojmy slýcháme běžně, jiné se objevují jen při rodinných setkáních nebo významných událostech. Přesto jsou součástí českého jazyka už po dlouhá desetiletí.

Příbuzenské vztahy mají v češtině poměrně bohatou tradici. Na rozdíl od některých jiných jazyků máme pro mnoho rodinných vazeb vlastní pojmenování. Díky tomu lze přesně určit, jaký vztah mezi dvěma lidmi existuje.

Bratr našeho otce

Začněme těmi nejznámějšími. Strýc je bratr našeho otce nebo matky. V běžné řeči se ale tímto slovem někdy označuje i manžel tety. Přestože nejde o pokrevního příbuzného, v rodinách bývá většinou vnímán stejně jako ostatní členové rodiny. Podobně je to i s tetou. Tou může být sestra jednoho z rodičů, ale také manželka strýce.

Právě tyto vztahy většina lidí zvládá bez problémů rozpoznat. Složitější bývá situace ve chvíli, kdy se začnou řešit příbuzní vzniklí sňatkem. Velmi známým pojmem je tchán. Tchánem nazýváme otce našeho manžela nebo manželky. Pokud se žena vdá, její manžel získá jejího otce jako tchána. Stejně tak žena označuje otce svého muže stejným výrazem.

Mohlo by se vám líbit

Kvíz: Poznáte, která ingredience nepatří do klasického receptu, nebo která je u nás nejčastější?

Matka manžela

Vedle tchána existuje také tchyně, tedy matka manžela nebo manželky. Právě vztahy mezi tchyněmi, tchány a jejich zeti či snachami bývají častým námětem filmů, seriálů i rodinných historek. Méně známým pojmem je spolutchán. Tím se označují otcové manželů. Jinými slovy otec nevěsty a otec ženicha jsou navzájem spolutcháni. Podobně matky novomanželů jsou spolutchyně.

A slyšeli jste někdy slovo bratříně? Bratříně je tradiční lidové a nářeční označení v češtině pro dítě bratrance nebo sestřenice. Často se takto konkrétněji označuje syn bratrance. Jde o výraz, který se objevuje spíše v lidové mluvě nebo starších slovnících než v běžné moderní konverzaci.

Přestože se tato slova v běžné konverzaci nepoužívají příliš často, v češtině mají své pevné místo. Další z pojmů, které lidem občas dělají potíže, je švagr a švagrová. Švagrem může být bratr manžela nebo manželky, ale také manžel vlastní sestry. Švagrová je naopak sestra manžela nebo manželky, případně manželka vlastního bratra.

Mohlo by se vám líbit

Retro kvíz z devadesátek: Pamatujete si ještě, co byla céčka, pogy nebo legendární „Bravíčko“?

Oslovení jménem

Čeština zná i další méně používané názvy příbuzenských vztahů. Dříve se používaly například výrazy jako zeť, snacha nebo sestřenice mnohem častěji než dnes. Moderní rodiny často dávají přednost jednoduššímu oslovení jménem. Příbuzenské vztahy přitom nejsou jen jazykovou zajímavostí. Odráží také způsob, jakým lidé v minulosti vnímali rodinu. Rodinné vazby byly důležitou součástí života a přesné označení jednotlivých členů mělo svůj význam.

Dnes už možná nepotřebujeme znát všechny příbuzenské pojmy zpaměti. Přesto je zajímavé si uvědomit, jak bohatý český jazyk v této oblasti je. A možná právě díky těmto výrazům dokážeme lépe pochopit, jak důležitou roli rodina v životě člověka vždy hrála. Až se tedy příště na rodinné oslavě objeví debata o tom, kdo je vlastně čí švagr nebo spolutchán, budete mít alespoň malou výhodu. V příbuzenských vztazích se totiž budete orientovat o něco lépe. Ověřit si jejich znalost ale můžete i nyní s naším zábavným kvízem.

Zdroje: odpovedi.cz, magazinzena.cz