Myslíte si, že se v angličtině bez problémů domluvíte? Základní slovíčka a běžné fráze možná zvládáte levou zadní, ale co výrazy z dětského světa, odborné termíny, obrazná rčení nebo slang mladé generace? Otestujte si, jak dobře rozumíte angličtině, se kterou se můžete potkat v běžném životě.
Angličtina se neustále proměňuje a její znalost se nepozná jen podle toho, zda dokážete objednat kávu nebo se zeptat na cestu. Někdy vás může zaskočit obyčejné slovo z dětského pokojíčku, jindy odborný výraz z pracovního prostředí nebo věta, jejíž doslovný překlad nedává vůbec žádný smysl. A pokud máte doma dospívající děti, možná vás překvapí, jakou podobu má dnešní anglický slang. Pojďte zjistit, jak jste na tom!
Jak si jazyk udržet a učit se ho chytřeji?
Domluvíte se na dovolené, rozumíte oblíbenému seriálu, ale při rozhovoru s cizincem najednou hledáte slova? Angličtina je dovednost, kterou je potřeba průběžně trénovat. Naštěstí už dávno neplatí, že jedinou cestou k lepší slovní zásobě jsou učebnice, slovíčka nazpaměť a dlouhé hodiny gramatiky.
Angličtina nás obklopuje prakticky na každém kroku. Setkáváme se s ní na internetu, v práci, při cestování, ve filmech i na sociálních sítích. Přesto se může stát, že jazyk, který jsme se roky učili ve škole, postupně ztrácíme. Rozumíme mnohem víc, než dokážeme sami říct, a při pokusu o delší rozhovor nás zradí nejistota. Dobrá zpráva je, že k udržení jazykových schopností nemusíte každý den sedět nad učebnicí. Mnohem důležitější je pravidelný kontakt s jazykem a způsob, jakým s ním pracujete.
Proč je angličtina stále nejžádanějším cizím jazykem?
Angličtina si dlouhodobě drží výjimečné postavení. Je důležitým jazykem mezinárodní komunikace, vědy, obchodu, technologií i cestovního ruchu. Využijete ji při pracovních jednáních, na dovolené i při hledání informací, které v češtině nemusí být dostupné. Významnou roli hraje také internet, velká část digitálního obsahu, odborných materiálů a vzdělávacích zdrojů je právě v angličtině.
Její popularitu podporuje i praktická stránka. Pokud se učíte anglicky, máte poměrně velkou šanci domluvit se s lidmi v různých částech světa, a to i v zemích, kde angličtina není úředním jazykem. Pro mnoho lidí je proto první volbou při rozhodování, který cizí jazyk se naučit. Neznamená to, že by ostatní jazyky ztrácely na významu. Španělština, němčina, ruština, francouzština nebo třeba čínština mají své důležité místo. Angličtina však nabízí mimořádně široké možnosti každodenního využití.
Jazyk potřebuje pravidelný kontakt, ne jen občasné biflování
Největší chybou při udržování cizího jazyka je spoléhat na to, že znalosti získané ve škole zůstanou automaticky napořád. Slovní zásoba se bez používání postupně vytrácí a člověk může ztrácet jistotu i v gramatice. Nemusíte ale hned plánovat několikahodinové studium týdně. Mnohem účinnější může být krátký, pravidelný kontakt s angličtinou.
Zkuste si například nastavit telefon nebo některou aplikaci do angličtiny, číst krátké články o tématech, která vás zajímají, nebo si každý den pustit několik minut podcastu. Při sledování seriálu můžete začít s českými titulky, později přejít na anglické a nakonec zkusit sledovat vybrané pasáže bez nich. Důležité je vybírat si obsah, který vás skutečně baví. Pokud vás zajímá vaření, poslouchejte kuchařské pořady. Jestli rádi cestujete, čtěte zahraniční cestovatelské blogy.
Učte se v krátkých dávkách a opakujte chytře
Jednou z nejznámějších metod současného jazykového vzdělávání je takzvané rozložené opakování (spaced repetition). Je založené na tom, že se k novým slovům a informacím vracíte v postupně se prodlužujících intervalech. Neopakujete tedy všechno každý den, ale právě ve chvíli, kdy byste si dané slovo mohli začít zapomínat. Tento princip využívají například aplikace s digitálními kartičkami, jako jsou Anki nebo Quizlet.
Další možností je aktivní vybavování (active recall). Místo opakovaného čtení seznamu slovíček se snažíte sami vzpomenout na jejich význam nebo použít nové slovo ve větě. Mozek tak musí informaci aktivně vyhledat, což pomáhá upevňovat její zapamatování.
Velkou výhodou je také takzvané mikroučení. Namísto jedné dlouhé lekce si studium rozdělíte do několika krátkých bloků. Ráno si zopakujete pět slovíček, během cesty si poslechnete krátký dialog a večer si zkusíte napsat několik vět. I deset minut denně může být dobrým začátkem, pokud se z něj stane pravidelný návyk.
Pasivní znalost jazyka a schopnost skutečně komunikovat nejsou totéž. Můžete rozumět většině televizního pořadu, ale při rozhovoru nedokázat rychle zareagovat. Proto je důležité trénovat také aktivní používání angličtiny. Zkuste si nahlas popisovat, co právě děláte, převyprávět obsah článku nebo si připravit krátké povídání o svém dni.
Pomoci mohou také jazykové konverzační skupiny, online lekce nebo aplikace, které umožňují procvičovat rozhovor. Umělá inteligence nabízí další možnost: můžete si s ní zkoušet modelové situace, například objednávání v restauraci, pracovní pohovor nebo rozhovor na letišti. Nechte si vysvětlit chyby a požádejte o přirozenější formulace. Jen je dobré pamatovat na to, že automatické nástroje nemusí být vždy bezchybné a důležitější jazyková pravidla si ověřovat z důvěryhodných zdrojů.
Doporučujeme
reklama
Najděte si vlastní důvod, proč pokračovat
Učení jazyka je mnohem snazší, když víte, k čemu vám má sloužit. Někdo chce bez problémů cestovat, jiný potřebuje angličtinu v zaměstnání, další si chce číst zahraniční knihy nebo sledovat filmy v originále. Podle toho si také nastavte své cíle. Nemusíte usilovat o dokonalou gramatiku ani přízvuk rodilého mluvčího. Pro mnoho situací je nejdůležitější schopnost porozumět, vyjádřit vlastní myšlenku a nebát se zeptat, když něčemu nerozumíte.
A pokud máte pocit, že jste angličtinu už dávno zapomněli, nezačínejte nutně od první lekce v učebnici. Nejdříve si ověřte, co si ještě pamatujete, a navazujte na své dosavadní znalosti. Možná zjistíte, že je toho mnohem víc, než jste čekali. Jazyk totiž nemusíte ovládat dokonale, abyste ho mohli znovu začít používat. Stačí mu dát pravidelně trochu prostoru.
