Určitě jste se již za svůj život mnohokrát přesvědčili, že čeština je velmi bohatý, zábavný a pestrý jazyk, se kterým se dá skvěle pracovat. Kromě spisovné podoby ukrývá také desítky nářečí, slangových výrazů a místních obratů, které dokážou člověka pořádně zmást. Své o tom vědí i obyvatelé našich nejvýznamnějších měst, Prahy a Brna, kteří je s oblibou užívají a vychutnávají si pocit výjimečnosti, když jim jiní lidé nerozumí. Jak jste na tom vy? Zvládnete vysvětlit všechna slova v dnešním slangovém kvízu?
Mezi Prahou a Brnem se vedou dlouhodobé „boje“, u kterých se většina lidí dobře baví. Česká i moravská metropole jsou krásná města, plná lidí se smyslem pro humor. I díky tomu v průběhu let vznikla jedinečná hantýrka, která se předává z generace na generaci. Zatímco pražský slang vznikal pod vlivem života ve velkoměstě, dělnických čtvrtí nebo dopravy, brněnský hantec je jedinečnou směsicí češtiny, němčiny i dalších jazyků, které se v moravské metropoli po staletí prolínaly.
Skvěle hantec ovládá i Petr Švacara:
Pražská a brněnská hantýrka, které rozumí jen vyvolení
Už jste si někdy domlouvali sraz „pod vocasem“, jeli přes město „šalinou“ nebo byli nakupovat „v krámě“? Pro obyvatele našich největších měst jsou to běžné věci, které patří k jejich životu. Někteří lidé ze vzdálenějších krajů však mohou mít problém jim porozumět. Dnešní kvíz tak přináší skvělý trénink na budoucí návštěvu našich krásných měst.
Brněnský hantec se začal formovat již na přelomu 19. a 20. století. V tehdejší době se přirozeně mísila čeština s němčinou, romštinou a dalšími jazyky, které při jeho vzniku hrály významnou roli. Původně šlo o mluvu dělníků, řemeslníků a lidí z okraje společnosti, postupně se však stal symbolem brněnské identity a dodnes představuje neodmyslitelnou součást místní kultury. Hantec je zkrátka kulturním fenoménem, který má jedinečný smysl pro humor.
Pražský slang se neustále vyvíjí
Zatímco brněnský hantec vyniká tradicí,pražský slangse neustále proměňuje a nemá jednotnou podobu ani slovník. Vyvíjel se postupně v různých čtvrtích hlavního města a ovlivnila ho obecná čeština, mluva řemeslníků, studentů i takzvaná pražská galerka. Mnoho výrazů se navíc časem rozšířilo do zbylých částí republiky, a tak je dnes už ani nevnímáme jako pražské výdobytky.
Myslíte si, že znáte dobře obě městské mluvy, nebo se chcete jednoduše procvičit? V tom případě se pusťte do dnešního kvízu, který vám odhalí typické obraty z brněnského hantecu i pražského slangu. Čeká na vás 10 otázek, které prověří, jak dobře se v terminologii orientujete.