Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Éterická Jana Plodková slaví 45: Herečka má po svém boku báječného muže, skvělou práci a život si vychutnává plnými doušky i bez dětí
Éterická Jana Plodková slaví 45: Herečka má po svém boku báječného muže, skvělou práci a život si vychutnává plnými doušky i bez dětí
„Zastydlá puberťačka” Eva Holubová rozjíždí nový byznys: Po vzoru Žilkové se vrhá s dcerou do internetového éteru  „Zastydlá puberťačka” Eva Holubová rozjíždí nový byznys: Po vzoru Žilkové se vrhá s dcerou do internetového éteru
Průšvihář ze Saxany a hlas Homera Simpsona: Vlastimil Zavřel žil do 57 let s maminkou. Nakonec svou osudovou ženu našel Průšvihář ze Saxany a hlas Homera Simpsona: Vlastimil Zavřel žil do 57 let s maminkou. Nakonec svou osudovou ženu našel
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
Logické uvažování může být užitečné v mnoha oblastech, jako je například matematika, věda, technologie, inženýrství, programování a podnikání. Lidé s vysokou úrovní logického uvažování mohou být schopni přemýšlet abstraktně a rozlišovat fakta od fikce.
Patříte mezi nadprůměrně inteligentní? Deset znaků poukazujících na vysoké IQ. Empatie není zdaleka jediným faktorem
„Randění po padesátce je skvělé, dokud nenarazíte na něj." Paní Kateřina sdílí varovné signály, že si píšete s manipulátorem „Randění po padesátce je skvělé, dokud nenarazíte na něj." Paní Kateřina sdílí varovné signály, že si píšete s manipulátorem
Znáte tu svíravou úzkost bez zjevného důvodu? Naučte se zastavit panickou ataku a černé myšlenky pomocí dechu Znáte tu svíravou úzkost bez zjevného důvodu? Naučte se zastavit panickou ataku a černé myšlenky pomocí dechu
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
obezita, hubnutí
Tajemství přirozeně štíhlých žen odhaleno: Proč se nikdy nepotí ve fitku, a přesto pálí o tisíce kalorií víc než vy? Řešením je NEAT
Milujete italské jídlo stejně jako módu? Inspirujte si italskou módou, která je pro nadcházející léto jako stvořená. 
Konec únavy a chronických zánětů. Zařaďte do jídelníčku 11 nejvýživnějších potravin, mezi nimiž jsou i mořské plody
Lymfatická chůze nevyžaduje žádné speciální vybavení ani složité cviky. Stačí se narovnat, volně rozhýbat paže a vyrazit na pravidelnou procházku. Zapomeňte na drahé wellness procedury. Tento jednoduchý způsob chůze může vašemu tělu prospět víc, než si myslíte
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Spisovná čeština umí být pořádně záludná. Některé tvary používají lidé špatně celý život, aniž by o tom věděli.
Kvíz: Mluvíte opravdu spisovně? Otestujte 10 slov a tvarů, které Čechům dávají zabrat
Kvíz pro seniory: Tentokrát obstojí jen ti nejlepší. Ověřte si, jak jste na tom s pamětí Kvíz pro seniory: Tentokrát obstojí jen ti nejlepší. Ověřte si, jak jste na tom s pamětí
Zeměpisné znalosti Kvíz: Jak dobře znáte česká města? Odpovězte, jestli je Chlumec nad Cidlinou nebo nad Labem a kde leží Klatovy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
pračka a sušička Prádelna snů na metru čtverečním? Víme, jak na ni!
Úklid v kuchyni
Vyzrajte na zápach z kuchyňského dřezu. Jak odpad správně vyčistit a co do něj nikdy nelít
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 599 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + SADA PRODUKTŮ MANA (10 ks)

Předplatné
Domů Móda a krása Zdobení je opět trendy: Propadněte kouzlu tradiční výšivky a jedinečné madeiry, které jsou pro jaro jako stvořené

Galerie: Zdobení je opět trendy: Propadněte kouzlu tradiční výšivky a jedinečné madeiry, které jsou pro jaro jako stvořené

Tradiční výšivka a madeira se letos opět vrátí do ulic. 

Tradiční výšivka a madeira se letos opět vrátí do ulic. 

Foto: Shutterstock
1/29
Košile s výšivkou, LELA, 1 889 Kč

Košile s výšivkou, LELA, 1 889 Kč

Foto: Lela
2/29
Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 699 Kč

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 699 Kč

Foto: H&M
3/29
Halenka s výšivkou, Love & Roses, 2 065 Kč

Halenka s výšivkou, Love & Roses, 2 065 Kč

Foto: Love & Roses
4/29
Vyšívané džíny sluší i ženám nad 40 let. Mají svěží a ležérní vzhled a dodají vám pořádnou porci jarní energie. K takovým kouskům volte ideálně jednoduché topy. 

Vyšívané džíny sluší i ženám nad 40 let. Mají svěží a ležérní vzhled a dodají vám pořádnou porci jarní energie. K takovým kouskům volte ideálně jednoduché topy. 

Foto: Shutterstock
5/29
Džíny s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Džíny s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Foto: H&M
6/29
Bomber jarní bunda s výšivkou, VILA, 2 400 Kč

Bomber jarní bunda s výšivkou, VILA, 2 400 Kč

Foto: Vila
7/29
Vyšívané kalhoty, VILA, 1 499 Kč

Vyšívané kalhoty, VILA, 1 499 Kč

Foto: Vila
8/29
Lehká vyšívaná bunda, Love & Roses, 2 960 Kč

Lehká vyšívaná bunda, Love & Roses, 2 960 Kč

Foto: Love & Roses
9/29
Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Foto: H&M
10/29
Košile s madeirou, H&M, 669 Kč

Košile s madeirou, H&M, 669 Kč

Foto: H&M
11/29
Vyšívaná halenka s límečkem Peter Pan, H&M, 599 Kč

Vyšívaná halenka s límečkem Peter Pan, H&M, 599 Kč

Foto: H&M
12/29
Vyšívané triko, Next, 910 Kč

Vyšívané triko, Next, 910 Kč

Foto: Next
13/29
Vyšívané šaty vynosíte na jaře i v letních měsících. Zdobné výšivky bývají nejčastěji na rukávech, v dekoltu nebo v pase. 

Vyšívané šaty vynosíte na jaře i v letních měsících. Zdobné výšivky bývají nejčastěji na rukávech, v dekoltu nebo v pase. 

Foto: Shutterstock
14/29
Bavlněné šaty s výšivkou, H&M, 1 199 Kč

Bavlněné šaty s výšivkou, H&M, 1 199 Kč

Foto: H&M
15/29
Šaty s madeirou, H&M, 2 999 Kč

Šaty s madeirou, H&M, 2 999 Kč

Foto: H&M
16/29
Vesta s tradiční výšivkou, LELA, 1 519 Kč

Vesta s tradiční výšivkou, LELA, 1 519 Kč

Foto: Lela
17/29
Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 459 Kč

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 459 Kč

Foto: H&M
18/29
S trochou zručnosti si můžete vyšít i tašku posetou květinami. Pokud na to nemáte čas ani trpělivost, na trhu najdete řadu krásných kousků, se kterými bude váš outfit jedinečný. 

S trochou zručnosti si můžete vyšít i tašku posetou květinami. Pokud na to nemáte čas ani trpělivost, na trhu najdete řadu krásných kousků, se kterými bude váš outfit jedinečný. 

Foto: Shutterstock
19/29
Vyšívaná kabelka, VUCH, 999 Kč

Vyšívaná kabelka, VUCH, 999 Kč

Foto: Vuch
20/29
Kabelka vyšívaná korálky, ALDO, 2 140 Kč

Kabelka vyšívaná korálky, ALDO, 2 140 Kč

Foto: Aldo
21/29
Oversized košile s výšivkou, H&M, 959 Kč

Oversized košile s výšivkou, H&M, 959 Kč

Foto: H&M
22/29
I drobný detail udělá z běžného oblečení unikátní kousek. 

I drobný detail udělá z běžného oblečení unikátní kousek. 

Foto: Shutterstock
23/29
Vyšívané tepláky, LELA, 1 129 Kč

Vyšívané tepláky, LELA, 1 129 Kč

Foto: Lela
24/29
Vyšívaná košile, Shiwi, 1 754 Kč

Vyšívaná košile, Shiwi, 1 754 Kč

Foto: Shiwi
25/29
Lehká bunda, LELA, 1 889 Kč

Lehká bunda, LELA, 1 889 Kč

Foto: Lela
26/29
Mikina s madeirou, Anna Field, 840 Kč

Mikina s madeirou, Anna Field, 840 Kč

Foto: Anna Field
27/29
Košile s barevnou výšivkou, Love & Roses, 1 885 Kč

Košile s barevnou výšivkou, Love & Roses, 1 885 Kč

Foto: Love & Roses
28/29
Co takhle osvojit si nový koníček? Zkuste domácí vyšívání, díky kterému můžete ozdobit jakýkoliv kousek šatníku. 

Co takhle osvojit si nový koníček? Zkuste domácí vyšívání, díky kterému můžete ozdobit jakýkoliv kousek šatníku. 

Foto: Shutterstock
29/29

Tradiční výšivka a madeira se letos opět vrátí do ulic. 

Foto: Shutterstock
1/29

Košile s výšivkou, LELA, 1 889 Kč

Foto: Lela
2/29

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 699 Kč

Foto: H&M
3/29

Halenka s výšivkou, Love & Roses, 2 065 Kč

Foto: Love & Roses
4/29

Vyšívané džíny sluší i ženám nad 40 let. Mají svěží a ležérní vzhled a dodají vám pořádnou porci jarní energie. K takovým kouskům volte ideálně jednoduché topy. 

Foto: Shutterstock
5/29

Džíny s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Foto: H&M
6/29

Bomber jarní bunda s výšivkou, VILA, 2 400 Kč

Foto: Vila
7/29

Vyšívané kalhoty, VILA, 1 499 Kč

Foto: Vila
8/29

Lehká vyšívaná bunda, Love & Roses, 2 960 Kč

Foto: Love & Roses
9/29

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 899 Kč

Foto: H&M
10/29

Košile s madeirou, H&M, 669 Kč

Foto: H&M
11/29

Vyšívaná halenka s límečkem Peter Pan, H&M, 599 Kč

Foto: H&M
12/29

Vyšívané triko, Next, 910 Kč

Foto: Next
13/29

Vyšívané šaty vynosíte na jaře i v letních měsících. Zdobné výšivky bývají nejčastěji na rukávech, v dekoltu nebo v pase. 

Foto: Shutterstock
14/29

Bavlněné šaty s výšivkou, H&M, 1 199 Kč

Foto: H&M
15/29

Šaty s madeirou, H&M, 2 999 Kč

Foto: H&M
16/29

Vesta s tradiční výšivkou, LELA, 1 519 Kč

Foto: Lela
17/29

Košilové šaty s madeirou, H&M, 1 459 Kč

Foto: H&M
18/29

S trochou zručnosti si můžete vyšít i tašku posetou květinami. Pokud na to nemáte čas ani trpělivost, na trhu najdete řadu krásných kousků, se kterými bude váš outfit jedinečný. 

Foto: Shutterstock
19/29

Vyšívaná kabelka, VUCH, 999 Kč

Foto: Vuch
20/29

Kabelka vyšívaná korálky, ALDO, 2 140 Kč

Foto: Aldo
21/29

Oversized košile s výšivkou, H&M, 959 Kč

Foto: H&M
22/29

I drobný detail udělá z běžného oblečení unikátní kousek. 

Foto: Shutterstock
23/29

Vyšívané tepláky, LELA, 1 129 Kč

Foto: Lela
24/29

Vyšívaná košile, Shiwi, 1 754 Kč

Foto: Shiwi
25/29

Lehká bunda, LELA, 1 889 Kč

Foto: Lela
26/29

Mikina s madeirou, Anna Field, 840 Kč

Foto: Anna Field
27/29

Košile s barevnou výšivkou, Love & Roses, 1 885 Kč

Foto: Love & Roses
28/29

Co takhle osvojit si nový koníček? Zkuste domácí vyšívání, díky kterému můžete ozdobit jakýkoliv kousek šatníku. 

Foto: Shutterstock
29/29

Další galerie

Týdenní horoskop od 5. srpna: Co vás čeká podle znamení?
Horoskopy & Astro 12 fotek
Horoskopy & Astro

Týdenní horoskop od 5. srpna: Lvi ovládnou společenskou scénu, Kozorozi učiní přelomové kariérní rozhodnutí

Logické uvažování může být užitečné v mnoha oblastech, jako je například matematika, věda, technologie, inženýrství, programování a podnikání. Lidé s vysokou úrovní logického uvažování mohou být schopni přemýšlet abstraktně a rozlišovat fakta od fikce.
Psychologie 10 fotek
Psychologie

Patříte mezi nadprůměrně inteligentní? Deset znaků poukazujících na vysoké IQ. Empatie není zdaleka jediným faktorem

Éterická Jana Plodková slaví 45: Herečka má po svém boku báječného muže, skvělou práci a život si vychutnává plnými doušky i bez dětí Celebrity 11 fotek
Celebrity

Éterická Jana Plodková slaví 45: Herečka má po svém boku báječného muže, skvělou práci a život si vychutnává plnými doušky i bez dětí

Letní slevy začínají už nyní. Využijte toho a pořiďte si krásné kousky za zlomek ceny. Móda a krása 17 fotek
Móda a krása

Stylový letní outfit do tisícovky? Jde to. Už nyní můžete nakupovat v letních výprodejích a ušetřit stovky korun

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Vítejte!
  • Grilování

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Umělá inteligence
  • Módní trendy na léto 2026
  • Kabelky na léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Trendy boty na léto 2026

Vaření a recepty

  • 30 nejlepších způsobů, jak využít rybíz
  • 7 receptů na salátové zálivky
  • Domácí iontový nápoj ze tří surovin
  • Čokoládové brownies
  • Vláčné domácí housky
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • Zapečené brambory s uzeným masem a smetanou
  • Perník s jablky
  • Extra rychlé lívance
  • Letní salát
  • Jak skladovat a zpracovat meruňky
  • Ledová káva
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Patříte mezi nadprůměrně inteligentní? Deset znaků poukazujících na vysoké IQ. Empatie není zdaleka jediným faktorem
  • Kvíz: Mluvíte opravdu spisovně? Otestujte 10 slov a tvarů, které Čechům dávají zabrat
  • „Děti mě přesvědčily, že domov důchodců bude nejlepší řešení, jsem nešťastná a není cesty zpátky,“ svěřuje se Alžběta
  • Éterická Jana Plodková slaví 45: Herečka má po svém boku báječného muže, skvělou práci a život si vychutnává plnými doušky i bez dětí
  • Stylový letní outfit do tisícovky? Jde to. Už nyní můžete nakupovat v letních výprodejích a ušetřit stovky korun
  • Tajemství přirozeně štíhlých žen odhaleno: Proč se nikdy nepotí ve fitku, a přesto pálí o tisíce kalorií víc než vy? Řešením je NEAT
  • Ikona Marilyn Monroe má vliv na krásu zralých žen dodnes. Inspirujte se, jak na pevné poprsí, jaké krémy fungují i jak si zkrášlit tvář

Doporučené články

  • Myslíte si, že volná halenka opticky ubere kila? Omyl, naopak vám přidá na objemu, pokud nezvolíte správný styling
  • Oversized noční košile, šátky i brože. Trend nona maxxing ovládl Kodaň
  • Psí miláčci slavných: Podívejte se, čí domácnost zcela ovládá vipet Tobiáš a kdo si hýčká fenku Jessie
  • Mafia: Domovina se vrací s mladým Salierim. Tvůrci přiznali, že jim kultovní gangster zamotal příběh
  • Fermentované okurky mají náskok před sterilovanými. Nabízejí probiotika, vitaminy i lepší využití živin
  • Slaný cuketový koláč s balkánským sýrem a šunkou: Rychlovka z listového těsta
  • Ve vedrech nestačí zalévat častěji. Rostlinám prospívá hlubší a vydatnější zálivka
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • Dámské
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o