Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Pády a vzestupy biatlonové královny Gabriely Soukalové: Prošla si anorexií i životem s manipulátorem
Pády a vzestupy biatlonové královny Gabriely Soukalové: Prošla si anorexií i životem s manipulátorem
Herečka Ivana Jirešová nemá štěstí na muže: S otcem své dcery si prošla peklem, exmanžel jí byl nevěrný a vztah se „zajíčkem” je minulostí Herečka Ivana Jirešová nemá štěstí na muže: S otcem své dcery si prošla peklem, exmanžel jí byl nevěrný a vztah se „zajíčkem” je minulostí
Hvězda filmů Adina Mandlová vedla bouřlivý život. Její paměti se podobají filmu pro dospělé a za svou chybu krutě zaplatila Hvězda filmů Adina Mandlová vedla bouřlivý život. Její paměti se podobají filmu pro dospělé a za svou chybu krutě zaplatila
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
Máma a dcera
„Mami, děkuji ti za vše, cos udělala. Vím, že táta nikdy neměl zájem o tebe ani o mne,” píše své mamince Magdaléna
žena u moře Konec věčného stresu a únavy: Devět vědecky ověřených rad pro lepší psychiku, které můžete zkusit ještě dnes
“Manželka chce k nám domů nastěhovat své nemohoucí rodiče. Já jsem zásadně proti” píše Ondřej. Radí psychoterapeutka Daria Vasilieva “Manželka chce k nám domů nastěhovat své nemohoucí rodiče. Já jsem zásadně proti” píše Ondřej. Radí psychoterapeutka Daria Vasilieva
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
Fyzioterapeutka radí, jaké cvičení vám může pomoci zůstat silní i do šedesátky
Fyzioterapeutka radí, jaké cvičení vám může pomoci zůstat silní i do šedesátky
Nová studie naznačuje, že užívání mátového oleje na hypertenzi může být přínosné. Zde je důvod Nová studie naznačuje, že užívání mátového oleje na hypertenzi může být přínosné. Zde je důvod
Bolavá kolena Jak cvičit doma, když vás bolí kolena? Ne všechny cviky jsou vhodné. Zjistěte, co dělat, a nedělat
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Vidíte je ve filmech a seriálech, přitom často netušíte, že jsou vlastně sourozenci! Zkuste náš kvíz a schválně, kolik slavných dvojic budete mít správně!
Kvíz: Mají stejnou krev i rodné listy, ale lidé často tápou. Uhodnete společná příjmení našich hvězd?
Kvíz: Strýc, teta, nebo tchyně? A co teprve bratříně. Zkuste, jak se vyznáte v příbuzenských vztazích Kvíz: Strýc, teta, nebo tchyně? A co teprve bratříně. Zkuste, jak se vyznáte v příbuzenských vztazích
Návrat králů asijských stepí: Patnáct let neuvěřitelné české odysey za záchranou koně Převalského Návrat králů asijských stepí: Patnáct let neuvěřitelné české odysey za záchranou koně Převalského
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
pračka a sušička Prádelna snů na metru čtverečním? Víme, jak na ni!
Úklid v kuchyni
Vyzrajte na zápach z kuchyňského dřezu. Jak odpad správně vyčistit a co do něj nikdy nelít
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 699 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + KOSMETIKA ZIAJA (8 ks)

Předplatné
Domů Móda a krása Tyto letní šaty si na podzim nechte: Jak po čtyřicítce přizpůsobit šaty z léta podzimnímu šatníku podle pařížských ikon?

Galerie: Tyto letní šaty si na podzim nechte: Jak po čtyřicítce přizpůsobit šaty z léta podzimnímu šatníku podle pařížských ikon?

Foto: Freepik
1/23
Plážové šaty, Astratex, 539 Kč

Plážové šaty, Astratex, 539 Kč

Foto: Astratex
2/23
Letní šaty, About You, 829 Kč

Letní šaty, About You, 829 Kč

Foto: About You
3/23
Dlouhý hnědý kardigan je skvělým příkladem vrstvení, které dokáže proměnit letní šaty v podzimní outfit. Neutrální květinový vzor působí jemně a přitom zůstává nadčasový. Nízké černé kozačky dodávají celku šmrnc a zajišťují pohodlí při chůzi. Outfit působí ležérně, ale přesto elegantně. Toto je důkaz, že ani oblíbené letní kousky nemusí zůstat na dně skříně.

Dlouhý hnědý kardigan je skvělým příkladem vrstvení, které dokáže proměnit letní šaty v podzimní outfit. Neutrální květinový vzor působí jemně a přitom zůstává nadčasový. Nízké černé kozačky dodávají celku šmrnc a zajišťují pohodlí při chůzi. Outfit působí ležérně, ale přesto elegantně. Toto je důkaz, že ani oblíbené letní kousky nemusí zůstat na dně skříně.

Foto: Freepik
4/23
Krajka se nemusí nosit jen v létě, krásně kontrastuje s podzimními materiály. Pruhované hnědé sako dodává celku strukturu a šmrnc. Midi délka šatů je elegantní a lichotivá, ideální pro ženy, které hledají rovnováhu mezi pohodlím a stylem. Nízké kozačky celý outfit uzemňují a dělají ho praktickým pro každodenní nošení. Výsledkem je kombinace romantiky a elegance s francouzským nádechem.

Krajka se nemusí nosit jen v létě, krásně kontrastuje s podzimními materiály. Pruhované hnědé sako dodává celku strukturu a šmrnc. Midi délka šatů je elegantní a lichotivá, ideální pro ženy, které hledají rovnováhu mezi pohodlím a stylem. Nízké kozačky celý outfit uzemňují a dělají ho praktickým pro každodenní nošení. Výsledkem je kombinace romantiky a elegance s francouzským nádechem.

Foto: Freepik
5/23
Světle červené letní šaty, About You, 1 329 Kč

Světle červené letní šaty, About You, 1 329 Kč

Foto: About You
6/23
Letní šaty, Bershka, 849 Kč

Letní šaty, Bershka, 849 Kč

Foto: Bershka
7/23
Tento look působí jako přímá inspirace z pařížských ulic. Květované šaty se zde potkávají s kabátem v teplé hnědé, který dodává pocit útulnosti. Klobouk v jemnějším odstínu hnědé outfit doladí a působí velmi sofistikovaně. Dokazuje, že s trochou představivosti se letní prvky dají nosit i v chladnějším období. Je to ideální kombinace pro procházky městem i posezení s přáteli.

Tento look působí jako přímá inspirace z pařížských ulic. Květované šaty se zde potkávají s kabátem v teplé hnědé, který dodává pocit útulnosti. Klobouk v jemnějším odstínu hnědé outfit doladí a působí velmi sofistikovaně. Dokazuje, že s trochou představivosti se letní prvky dají nosit i v chladnějším období. Je to ideální kombinace pro procházky městem i posezení s přáteli.

Foto: Freepik
8/23
Džínová bunda dodává outfitu mladistvý a odlehčený charakter. Volné letní šaty působí hravě, zatímco vysoké semišové kozačky nad kolena celkový look posouvají k výraznějšímu stylu. Kombinace ženskosti a ležérnosti je typická pro francouzský šatník. Tento outfit ukazuje, že vrstvení může být nejen praktické, ale i velmi stylové. Hodí se jak na běžný den, tak i na večerní setkání.

Džínová bunda dodává outfitu mladistvý a odlehčený charakter. Volné letní šaty působí hravě, zatímco vysoké semišové kozačky nad kolena celkový look posouvají k výraznějšímu stylu. Kombinace ženskosti a ležérnosti je typická pro francouzský šatník. Tento outfit ukazuje, že vrstvení může být nejen praktické, ale i velmi stylové. Hodí se jak na běžný den, tak i na večerní setkání.

Foto: Freepik
9/23
Letní šaty, LTB, 929 Kč

Letní šaty, LTB, 929 Kč

Foto: LTB
10/23
Letní šaty, United Colors of Benetton, 1 879 Kč

Letní šaty, United Colors of Benetton, 1 879 Kč

Foto: United Colors of Benetton
11/23
Černé krátké šaty jsou univerzálním kouskem, který by měla mít doma každá žena. V kombinaci s baretem působí až ikonicky francouzsky. Červený kabát přináší do celku energii a barevný kontrast. Díky němu se celý look stává výrazným, ale přitom pořád elegantním. Nejlepší je, že vytvoření takového outfitu vám zabere pouze pár minut.

Černé krátké šaty jsou univerzálním kouskem, který by měla mít doma každá žena. V kombinaci s baretem působí až ikonicky francouzsky. Červený kabát přináší do celku energii a barevný kontrast. Díky němu se celý look stává výrazným, ale přitom pořád elegantním. Nejlepší je, že vytvoření takového outfitu vám zabere pouze pár minut.

Foto: Freepik
12/23
Kombinace černé a bílé je nadčasová a vždy působí šik. Vzorované šaty jsou základem, ke kterým se skvěle hodí černý klobouk. Bílý svetřík outfit odlehčí a dodává mu jemnější tón. V chladném počasí vás zahřeje. Výsledkem je kombinace, která funguje jak pro denní nošení, tak i pro večerní schůzky. Minimalistický, ale přesto výrazný look.

Kombinace černé a bílé je nadčasová a vždy působí šik. Vzorované šaty jsou základem, ke kterým se skvěle hodí černý klobouk. Bílý svetřík outfit odlehčí a dodává mu jemnější tón. V chladném počasí vás zahřeje. Výsledkem je kombinace, která funguje jak pro denní nošení, tak i pro večerní schůzky. Minimalistický, ale přesto výrazný look.

Foto: Freepik
13/23
Růžové šaty, Saint Tropez, 1 205 Kč

Růžové šaty, Saint Tropez, 1 205 Kč

Foto: Saint Tropez
14/23
Letní šaty, VILA, 679 Kč

Letní šaty, VILA, 679 Kč

Foto: Vila
15/23
Červené doplňky okamžitě přitáhnou pozornost a dodávají hravý tón. Bílé šaty zůstávají jemným základem, který krásně kontrastuje s výraznou barvou. Pásek zvýrazňuje siluetu a podtrhuje ženskost. Působí svěže a energicky, což je ideální pro přechod mezi létem a podzimem. Barvy mohou být skvělým prostředkem, jak oživit šatník.

Červené doplňky okamžitě přitáhnou pozornost a dodávají hravý tón. Bílé šaty zůstávají jemným základem, který krásně kontrastuje s výraznou barvou. Pásek zvýrazňuje siluetu a podtrhuje ženskost. Působí svěže a energicky, což je ideální pro přechod mezi létem a podzimem. Barvy mohou být skvělým prostředkem, jak oživit šatník.

Foto: Freepik
16/23
Černé šaty s bílým vzorem působí elegantně a univerzálně. Vysoké kozačky outfit dělají modernějším a zároveň praktickým pro chladné počasí. Klobouk dodává francouzský šmrnc. Vzorovaný kabát pak celý look oživuje a přináší zajímavý prvek navíc. Výsledkem je šik kombinace.

Černé šaty s bílým vzorem působí elegantně a univerzálně. Vysoké kozačky outfit dělají modernějším a zároveň praktickým pro chladné počasí. Klobouk dodává francouzský šmrnc. Vzorovaný kabát pak celý look oživuje a přináší zajímavý prvek navíc. Výsledkem je šik kombinace.

Foto: Freepik
17/23
Šaty, Alpine Pro, 449 Kč

Šaty, Alpine Pro, 449 Kč

Foto: Alpine Pro
18/23
Šaty, Only, 899 Kč

Šaty, Only, 899 Kč

Foto: Only
19/23
Jemná kombinace bílé a tyrkysové působí svěže a optimisticky. Bílé šaty se díky svetru mění v outfit vhodný i pro podzimní dny. Tyrkys přináší do outfitu nečekaný barevný akcent, který přitahuje pozornost. Celek je jednoduchý, ale přesto výrazný. Přináší do podzimního šatníku trochu svěžesti.

Jemná kombinace bílé a tyrkysové působí svěže a optimisticky. Bílé šaty se díky svetru mění v outfit vhodný i pro podzimní dny. Tyrkys přináší do outfitu nečekaný barevný akcent, který přitahuje pozornost. Celek je jednoduchý, ale přesto výrazný. Přináší do podzimního šatníku trochu svěžesti.

Foto: Freepik
20/23
Hravost, odvaha a praktičnost zároveň. Kombinace květovaného kardiganu a šatů působí romanticky, ale červené holínky celý look okamžitě rozsvítí. Je to dokonalý příklad, jak si s módou pohrát a nebát se netradičních prvků. Díky praktickým botám je outfit funkční. Tohle je přesně ten druh kombinace, která dokáže rozzářit i tmavý podzimní den.

Hravost, odvaha a praktičnost zároveň. Kombinace květovaného kardiganu a šatů působí romanticky, ale červené holínky celý look okamžitě rozsvítí. Je to dokonalý příklad, jak si s módou pohrát a nebát se netradičních prvků. Díky praktickým botám je outfit funkční. Tohle je přesně ten druh kombinace, která dokáže rozzářit i tmavý podzimní den.

Foto: Freepik
21/23
Žerzejové šaty s volánem, Tchibo, 449 Kč

Žerzejové šaty s volánem, Tchibo, 449 Kč

Foto: Tchibo
22/23
Zelené šaty, Roxy, 1 135 Kč

Zelené šaty, Roxy, 1 135 Kč

Foto: Roxy
23/23
Foto: Freepik
1/23

Plážové šaty, Astratex, 539 Kč

Foto: Astratex
2/23

Letní šaty, About You, 829 Kč

Foto: About You
3/23

Dlouhý hnědý kardigan je skvělým příkladem vrstvení, které dokáže proměnit letní šaty v podzimní outfit. Neutrální květinový vzor působí jemně a přitom zůstává nadčasový. Nízké černé kozačky dodávají celku šmrnc a zajišťují pohodlí při chůzi. Outfit působí ležérně, ale přesto elegantně. Toto je důkaz, že ani oblíbené letní kousky nemusí zůstat na dně skříně.

Foto: Freepik
4/23

Krajka se nemusí nosit jen v létě, krásně kontrastuje s podzimními materiály. Pruhované hnědé sako dodává celku strukturu a šmrnc. Midi délka šatů je elegantní a lichotivá, ideální pro ženy, které hledají rovnováhu mezi pohodlím a stylem. Nízké kozačky celý outfit uzemňují a dělají ho praktickým pro každodenní nošení. Výsledkem je kombinace romantiky a elegance s francouzským nádechem.

Foto: Freepik
5/23

Světle červené letní šaty, About You, 1 329 Kč

Foto: About You
6/23

Letní šaty, Bershka, 849 Kč

Foto: Bershka
7/23

Tento look působí jako přímá inspirace z pařížských ulic. Květované šaty se zde potkávají s kabátem v teplé hnědé, který dodává pocit útulnosti. Klobouk v jemnějším odstínu hnědé outfit doladí a působí velmi sofistikovaně. Dokazuje, že s trochou představivosti se letní prvky dají nosit i v chladnějším období. Je to ideální kombinace pro procházky městem i posezení s přáteli.

Foto: Freepik
8/23

Džínová bunda dodává outfitu mladistvý a odlehčený charakter. Volné letní šaty působí hravě, zatímco vysoké semišové kozačky nad kolena celkový look posouvají k výraznějšímu stylu. Kombinace ženskosti a ležérnosti je typická pro francouzský šatník. Tento outfit ukazuje, že vrstvení může být nejen praktické, ale i velmi stylové. Hodí se jak na běžný den, tak i na večerní setkání.

Foto: Freepik
9/23

Letní šaty, LTB, 929 Kč

Foto: LTB
10/23

Letní šaty, United Colors of Benetton, 1 879 Kč

Foto: United Colors of Benetton
11/23

Černé krátké šaty jsou univerzálním kouskem, který by měla mít doma každá žena. V kombinaci s baretem působí až ikonicky francouzsky. Červený kabát přináší do celku energii a barevný kontrast. Díky němu se celý look stává výrazným, ale přitom pořád elegantním. Nejlepší je, že vytvoření takového outfitu vám zabere pouze pár minut.

Foto: Freepik
12/23

Kombinace černé a bílé je nadčasová a vždy působí šik. Vzorované šaty jsou základem, ke kterým se skvěle hodí černý klobouk. Bílý svetřík outfit odlehčí a dodává mu jemnější tón. V chladném počasí vás zahřeje. Výsledkem je kombinace, která funguje jak pro denní nošení, tak i pro večerní schůzky. Minimalistický, ale přesto výrazný look.

Foto: Freepik
13/23

Růžové šaty, Saint Tropez, 1 205 Kč

Foto: Saint Tropez
14/23

Letní šaty, VILA, 679 Kč

Foto: Vila
15/23

Červené doplňky okamžitě přitáhnou pozornost a dodávají hravý tón. Bílé šaty zůstávají jemným základem, který krásně kontrastuje s výraznou barvou. Pásek zvýrazňuje siluetu a podtrhuje ženskost. Působí svěže a energicky, což je ideální pro přechod mezi létem a podzimem. Barvy mohou být skvělým prostředkem, jak oživit šatník.

Foto: Freepik
16/23

Černé šaty s bílým vzorem působí elegantně a univerzálně. Vysoké kozačky outfit dělají modernějším a zároveň praktickým pro chladné počasí. Klobouk dodává francouzský šmrnc. Vzorovaný kabát pak celý look oživuje a přináší zajímavý prvek navíc. Výsledkem je šik kombinace.

Foto: Freepik
17/23

Šaty, Alpine Pro, 449 Kč

Foto: Alpine Pro
18/23

Šaty, Only, 899 Kč

Foto: Only
19/23

Jemná kombinace bílé a tyrkysové působí svěže a optimisticky. Bílé šaty se díky svetru mění v outfit vhodný i pro podzimní dny. Tyrkys přináší do outfitu nečekaný barevný akcent, který přitahuje pozornost. Celek je jednoduchý, ale přesto výrazný. Přináší do podzimního šatníku trochu svěžesti.

Foto: Freepik
20/23

Hravost, odvaha a praktičnost zároveň. Kombinace květovaného kardiganu a šatů působí romanticky, ale červené holínky celý look okamžitě rozsvítí. Je to dokonalý příklad, jak si s módou pohrát a nebát se netradičních prvků. Díky praktickým botám je outfit funkční. Tohle je přesně ten druh kombinace, která dokáže rozzářit i tmavý podzimní den.

Foto: Freepik
21/23

Žerzejové šaty s volánem, Tchibo, 449 Kč

Foto: Tchibo
22/23

Zelené šaty, Roxy, 1 135 Kč

Foto: Roxy
23/23

Další galerie

Jitka Asterová Retrohubky 21 fotek

Nebyla jsem hezká holčička: Spolužáci se mi posmívali, že mám nohy jako závodní slepice, vzpomíná Jitka Asterová

Alice Ball Osobnosti 3 fotky

Alice Ball: Ve 23 letech objevila lék na lepru. Pak záhadně zemřela a její úspěch si přivlastnil nadřízený

Pády a vzestupy biatlonové královny Gabriely Soukalové: Prošla si anorexií i životem s manipulátorem Celebrity 11 fotek

Pády a vzestupy biatlonové královny Gabriely Soukalové: Prošla si anorexií i životem s manipulátorem

Herečka Ivana Jirešová nemá štěstí na muže: S otcem své dcery si prošla peklem, exmanžel jí byl nevěrný a vztah se „zajíčkem” je minulostí Celebrity 11 fotek

Herečka Ivana Jirešová nemá štěstí na muže: S otcem své dcery si prošla peklem, exmanžel jí byl nevěrný a vztah se „zajíčkem” je minulostí

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Dny Marianne
  • Apetit piknik
  • ELLEphoria

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Umělá inteligence
  • Módní trendy na léto 2026
  • Kabelky na jaro/léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Trendy boty na léto 2026
  • Samosběr jahod

Vaření a recepty

  • Chilli con carne
  • Rajská omáčka
  • Mrkvový dort
  • Čokoládové brownies
  • Hovězí po burgundsku
  • Nadýchané muffiny
  • Čočková polévka
  • Perník s jablky
  • Jidáše
  • Pesto z medvědího česneku
  • Biskupský chlebíček
  • Mazanec
  • Pampeliškový med
  • Velikonoční beránek
  • Vajíčková pomazánka
  • Velikonoční nádivka
  • Velikonoční recepty
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Peníze vám mizí pod rukama? 5 rad do domácnosti, které vám zaplatí letní dovolenou
  • Alice Ball: Ve 23 letech objevila lék na lepru. Pak záhadně zemřela a její úspěch si přivlastnil nadřízený
  • „Ze smrti mého manžela mě obviňuje vlastní dcera,” je zlomená Anna. Jak reagovat, radí psycholog Pavel Pařízek
  • Pády a vzestupy biatlonové královny Gabriely Soukalové: Prošla si anorexií i životem s manipulátorem
  • Logický kvíz: Které slovo do řady nepatří? Výhodu mají sečtělí lidé i ti, kdo si umějí poskládat souvislosti
  • Fyzioterapeutka radí, jaké cvičení vám může pomoci zůstat silní i do šedesátky
  • Nová studie naznačuje, že užívání mátového oleje na hypertenzi může být přínosné. Zde je důvod

Doporučené články

  • Zapomeňte na zaprášené plastové růže. Moderní umělé květiny dokážou interiér proměnit k nepoznání
  • Džíny a tričko? 7 styling triků, díky kterým oživíte i obyčejný outfit
  • Dokonalý letní outfit pro 60+: Michela Dolinová doladila plisovanou sukni zářivou bundičkou
  • Legendární Commodore je zpátky. Jeho retro telefon funguje úplně jinak, než byste čekali
  • Kdy použít pečicí papír v horkovzdušné fritéze: Důležitá je teplota, velikost i proudění vzduchu
  • Jahodový milkshake lepší než z „Mekáče“: O dokonalé chuti rozhodne jeden jednoduchý krok během přípravy
  • Stálezelené keře: Květy voní jako konvalinky, přežívá díky bakteriím. Hlošinu si zamilujete
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o