Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Bolestivé dětství královny StarDance: Lenka Nora Návorková překonala těžkou minulost a našla lásku
Bolestivé dětství královny StarDance: Lenka Nora Návorková překonala těžkou minulost a našla lásku
Kuba Ryba Neuvěřitelná proměna Kuby Ryby: Zpěvák vypadá lépe než ve dvaceti, vzdal se alkoholu a začal cvičit
Rodinné tajemství Tomáše Satoranského: S hvězdou NBA je spřízněný legendární herec, teď čelí kritice fanoušků Rodinné tajemství Tomáše Satoranského: S hvězdou NBA je spřízněný legendární herec, teď čelí kritice fanoušků
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
Dopis bratrovi
Nejbolestivější křivdy si neseme z dětství: Jak se vyrovnat s tím, že omluva od rodičů možná nikdy nepřijde
Zakázaná láska, které nedokázala odolat: Jana se zamilovala do kamaráda svého syna Zakázaná láska, které nedokázala odolat: Jana se zamilovala do kamaráda svého syna
Hodiny si letos posuneme dřív než jindy. Zimní čas přijde už v neděli 25. října Hodiny si letos posuneme dřív než jindy. Zimní čas přijde už v neděli 25. října
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
Neodolatelná chuť na sladké může mít překvapivou příčinu: Pomoci mohou i obyčejné potraviny z lednice
Neodolatelná chuť na sladké může mít překvapivou příčinu: Pomoci mohou i obyčejné potraviny z lednice
Nespavost po padesátce nemusí souviset jen s hormony: Tyto každodenní návyky mohou rozhodovat o vašem spánku Nespavost po padesátce nemusí souviset jen s hormony: Tyto každodenní návyky mohou rozhodovat o vašem spánku
Myslela si, že má infarkt, ve skutečnosti šlo o žlučník: Simona (47) měsíce přehlížela varovné příznaky Myslela si, že má infarkt, ve skutečnosti šlo o žlučník: Simona (47) měsíce přehlížela varovné příznaky
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Čeština je plná slov, která používáme automaticky, ale jejich skutečný význam nás může pořádně překvapit. Myslíte si, že máte slovní zásobu v malíku?
Kvíz z češtiny: 10 záludných slov, na kterých si vylámou zuby i lidé s bohatou slovní zásobou
Velká tarotová předpověď Alice Cross na listopad 2026 je tu. Velká tarotová předpověď Alice Cross na listopad: V lásce padnou masky, v penězích se spoléhejte jen na sebe
Česká města mají spoustu krásných zákoutí, slavných památek i nenápadných detailů, které je prozradí na první pohled. Poznáte, kde byla fotografie pořízena, nebo vás některá místa pořádně potrápí? Kvíz: Prahu pozná každý, ale co ostatní česká města? Zkuste je určit podle jediné fotografie
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
Typický panelák z dob socialismu, kde všichni bydleli v oněch "králíkárnách"
Kvíz pro pamětníky paneláků: Kdo vyrůstal mezi umakartem a kočárkárnou, měl by dát 12 z 12
babička peče Rychlé a zdravé večeře podle babičky Libušky: Jsou záchranou pro dny před výplatou, nebo když nevíte, kde vám hlava stojí
žena peče v remosce Retro remoska peče lépe než trouba a ušetří energii. Vyzkoušejte sladké a slané recepty podle babičky Libušky
  • Móda a krása
  • Celebrity
    • Všechny kategorie
    • Rozhovory
  • Retrohubky
  • Psychologie
    • Všechny kategorie
    • Seberozvoj
  • Zdraví
    • Všechny kategorie
    • Životní styl
  • Zábava
    • Všechny kategorie
    • Testy a kvízy
  • Bydlení
    • Všechny kategorie
    • Tvoření
    • Rady a tipy
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 699 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + PÉČE SEBAMED

Předplatné
Domů Móda a krása Odhalte se. Podzim 2025 přeje průsvitným látkám a tělové barvě oblečení

Galerie: Odhalte se. Podzim 2025 přeje průsvitným látkám a tělové barvě oblečení

Podzim 2025 přeje průsvitným látkám a tělové barvě oblečení

Podzim 2025 přeje průsvitným látkám a tělové barvě oblečení

Foto: Getty
1/19
Móda má schopnost hrát si s kontrasty a perfektně přetvářet pravidla, která jsme považovali za daná. 

Móda má schopnost hrát si s kontrasty a perfektně přetvářet pravidla, která jsme považovali za daná. 

Foto: Freepik
2/19
MORE & MORE Sukně 2299 Kč

MORE & MORE Sukně 2299 Kč

Foto: MORE & MORE Sukně
3/19
Ještě nedávno jsme s příchodem podzimu očekávali spíše vrstvy v tlumených barvách, hutné materiály a spolehlivost kabátů a svetrů. 

Ještě nedávno jsme s příchodem podzimu očekávali spíše vrstvy v tlumených barvách, hutné materiály a spolehlivost kabátů a svetrů. 

Foto: Freepik
4/19
VILA Halenka 929 Kč

VILA Halenka 929 Kč

Foto: VILA Halenka
5/19
Podzim 2025 ale bude jiný. Tak nějak více odhalený. 

Podzim 2025 ale bude jiný. Tak nějak více odhalený. 

Foto: Freepik
6/19
ONLY Sukně 689 Kč

ONLY Sukně 689 Kč

Foto: Only
7/19
Přinese změny, které převrátí naruby vše, na co jste do této chvíle byli zvyklí. 

Přinese změny, které převrátí naruby vše, na co jste do této chvíle byli zvyklí. 

Foto: Freepik
8/19
Bershka Halenka 349 Kč

Bershka Halenka 349 Kč

Foto: Bershka Halenka
9/19
Namísto těžkých tkanin se do popředí dostanou průsvitné látky a tělové odstíny, které odhalí více, než bylo zvykem. 

Namísto těžkých tkanin se do popředí dostanou průsvitné látky a tělové odstíny, které odhalí více, než bylo zvykem. 

Foto: Freepik
10/19
MORE & MORE Sukně 800 Kč

MORE & MORE Sukně 800 Kč

Foto: MORE & MORE Sukně
11/19
Trend, který působí jako příjemný dozvuk léta se pomalu a jistě stává nejvýraznějším poselstvím sezóny.

Trend, který působí jako příjemný dozvuk léta se pomalu a jistě stává nejvýraznějším poselstvím sezóny.

Foto: Freepik
12/19
Bershka Halenka 349 Kč

Bershka Halenka 349 Kč

Foto: Bershka Halenka
13/19
Proč právě na podzim? Protože chladnější počasí není důvodem, abyste skrývali svá těla a zbytečně se zahalovali to ponurých a těžkých látek. 

Proč právě na podzim? Protože chladnější počasí není důvodem, abyste skrývali svá těla a zbytečně se zahalovali to ponurých a těžkých látek. 

Foto: Freepik
14/19
Desigual Šaty 2299 Kč

Desigual Šaty 2299 Kč

Foto: Desigual Šaty
15/19
Průhledné látky si sice žádají malinko více odvahy a sebedůvěry, nenechte se však mýlit. Nejsou nahé ani vulgární. Ba právě naopak jsou symbolem krásy a emancipace každé sebevědomé ženy. 

Průhledné látky si sice žádají malinko více odvahy a sebedůvěry, nenechte se však mýlit. Nejsou nahé ani vulgární. Ba právě naopak jsou symbolem krásy a emancipace každé sebevědomé ženy. 

Foto: Freepik
16/19
ONLY Sukně 689 Kč

ONLY Sukně 689 Kč

Foto: Only
17/19
Podzimní kolekce kombinující průsvitné látky s tělovými odstíny nejsou o přehnané nahotě, ale o promyšleném záměru, kdy se křivky těla rýsují pod tenkými vrstvami látky a barvy splývají s pokožkou. 

Podzimní kolekce kombinující průsvitné látky s tělovými odstíny nejsou o přehnané nahotě, ale o promyšleném záměru, kdy se křivky těla rýsují pod tenkými vrstvami látky a barvy splývají s pokožkou. 

Foto: Freepik
18/19
Tělové odstíny se staly symbolem svobody a přirozenosti. Oblečení už nemá sloužit jen jako nástroj nutný k zahřátí, má být tím, co ukáže, kým jsme.

Tělové odstíny se staly symbolem svobody a přirozenosti. Oblečení už nemá sloužit jen jako nástroj nutný k zahřátí, má být tím, co ukáže, kým jsme.

Foto: Freepik
19/19

Podzim 2025 přeje průsvitným látkám a tělové barvě oblečení

Foto: Getty
1/19

Móda má schopnost hrát si s kontrasty a perfektně přetvářet pravidla, která jsme považovali za daná. 

Foto: Freepik
2/19

MORE & MORE Sukně 2299 Kč

Foto: MORE & MORE Sukně
3/19

Ještě nedávno jsme s příchodem podzimu očekávali spíše vrstvy v tlumených barvách, hutné materiály a spolehlivost kabátů a svetrů. 

Foto: Freepik
4/19

VILA Halenka 929 Kč

Foto: VILA Halenka
5/19

Podzim 2025 ale bude jiný. Tak nějak více odhalený. 

Foto: Freepik
6/19

ONLY Sukně 689 Kč

Foto: Only
7/19

Přinese změny, které převrátí naruby vše, na co jste do této chvíle byli zvyklí. 

Foto: Freepik
8/19

Bershka Halenka 349 Kč

Foto: Bershka Halenka
9/19

Namísto těžkých tkanin se do popředí dostanou průsvitné látky a tělové odstíny, které odhalí více, než bylo zvykem. 

Foto: Freepik
10/19

MORE & MORE Sukně 800 Kč

Foto: MORE & MORE Sukně
11/19

Trend, který působí jako příjemný dozvuk léta se pomalu a jistě stává nejvýraznějším poselstvím sezóny.

Foto: Freepik
12/19

Bershka Halenka 349 Kč

Foto: Bershka Halenka
13/19

Proč právě na podzim? Protože chladnější počasí není důvodem, abyste skrývali svá těla a zbytečně se zahalovali to ponurých a těžkých látek. 

Foto: Freepik
14/19

Desigual Šaty 2299 Kč

Foto: Desigual Šaty
15/19

Průhledné látky si sice žádají malinko více odvahy a sebedůvěry, nenechte se však mýlit. Nejsou nahé ani vulgární. Ba právě naopak jsou symbolem krásy a emancipace každé sebevědomé ženy. 

Foto: Freepik
16/19

ONLY Sukně 689 Kč

Foto: Only
17/19

Podzimní kolekce kombinující průsvitné látky s tělovými odstíny nejsou o přehnané nahotě, ale o promyšleném záměru, kdy se křivky těla rýsují pod tenkými vrstvami látky a barvy splývají s pokožkou. 

Foto: Freepik
18/19

Tělové odstíny se staly symbolem svobody a přirozenosti. Oblečení už nemá sloužit jen jako nástroj nutný k zahřátí, má být tím, co ukáže, kým jsme.

Foto: Freepik
19/19

Další galerie

Týdenní horoskop Horoskopy & Astro 12 fotek
Horoskopy & Astro

Týdenní dušičkový horoskop od 28. října: Štíři odhalí cizí tajemství, Panny udělají tlustou čáru za minulostí

Bolestivé dětství královny StarDance: Lenka Nora Návorková překonala těžkou minulost a našla lásku Celebrity 6 fotek
Celebrity

Bolestivé dětství královny StarDance: Lenka Nora Návorková překonala těžkou minulost a našla lásku

Velká tarotová předpověď Alice Cross na listopad 2026 je tu. Tajemno 4 fotky
Tajemno

Velká tarotová předpověď Alice Cross na listopad: V lásce padnou masky, v penězích se spoléhejte jen na sebe

žena na poli s dýněmi Móda a krása 10 fotek
Móda a krása

Dýně jako nečekaný pomocník v péči o krásu: Vaše pleť a vlasy z ní mohou těžit víc, než si myslíte

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Nejlepší podzimní vůně
  • Vítejte!
  • Ano, šéfe!

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Čištění špinavého mobilu
  • Britská podzimní móda
  • Boty na podzim 2026
  • Barva podzimu 2026
  • Podzimní restart těla a pokožky

Vaření a recepty

  • Krémová polévka s kadeřávkem
  • Dýně - nejlepší recepty
  • Recepty z hub
  • Halloweenské recepty
  • Vláčné domácí housky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Brynzové halušky
  • Šulánky s mákem
  • Podzimní recepty
  • Kysané zelí
  • Vydatné chilli con carne
  • Domácí utopenci
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Kvíz z češtiny: 10 záludných slov, na kterých si vylámou zuby i lidé s bohatou slovní zásobou
  • Bolestivé dětství královny StarDance: Lenka Nora Návorková překonala těžkou minulost a našla lásku
  • Temné tajemství Halloweenu: Dávný svátek Samhain ukrývá příběh mocné Stařeny
  • Velká tarotová předpověď Alice Cross na listopad: V lásce padnou masky, v penězích se spoléhejte jen na sebe
  • Nespavost po padesátce nemusí souviset jen s hormony: Tyto každodenní návyky mohou rozhodovat o vašem spánku
  • Neodolatelná chuť na sladké může mít překvapivou příčinu: Pomoci mohou i obyčejné potraviny z lednice
  • Dýně jako nečekaný pomocník v péči o krásu: Vaše pleť a vlasy z ní mohou těžit víc, než si myslíte

Doporučené články

  • Jedny správné džíny stačí k tomu, aby žena měla pocit, že je zase sama sebou, říká stylistka Julia Silajdžić
  • To nejaktuálnější ze světa módy: Hailey Bieber vrací krajku, Louis Vuitton zve na hory a Armani otevírá v Praze
  • Yvetta Simonová zpívala 28 let s Milanem Chladilem: Před smrtí jí zamával z okýnka v autě
  • Modré světlo se vyvíjelo 30 let. Vynálezce klíčové LED diody dal svého zaměstnavatele k soudu
  • Dokonalý houskový knedlík jako od babičky je nadýchaný. Rozhoduje pečivo, kynutí i okamžik, který mnozí podcení
  • Minipizzy z toustového chleba jsou nejrychlejší pizza dobrotou, jakou jste kdy dělali
  • Dušičkovou výzdobu nemusíte draze kupovat. Svícen na hrob z kůry, šišek a jablíček zvládnete sami
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o