Kvíz: Česká přirovnání jsou nám jasná, ale cizinci jim nerozumí. Víte, kde dávají lišky dobrou noc?

Kristina Vacková | 22/07/2026
Čeština
Foto: Shutterstock

Přidejte si Svět ženy do oblíbených na Google zprávách

Čeština je bohatá na krásná přirovnání, která často používáme, protože jejich význam nám je zcela jasný. Používáme je pro vyjádřená každodenních situací, protože přirovnání často vystihnou situaci lépe, než kdybychom se pokoušeli ji popsat obyčejnou mluvou. Často využívají zvířata, popisují přírodu nebo lidské chování. Někdy jsou vtipná, vystihující a pro český jazyk specifická. Kolik přirovnání si pamatujete z dětství nebo z knih, které jste četli?

Přirovnání jako „rychlý jako blesk“ nebo „silný jako lev“ jsou součástí našeho každodenního vyjadřování a napovídají nám o povaze českého národa. Nejde jen o vtipná slova a situace, ale o obrazotvornost a českou historii, která je v nich ukrytá. Mnohá z těchto přirovnání odrážejí tradice a životní zkušenosti, které se předávaly z generace na generaci. Zatímco některá přirovnání jsou univerzální, jiná mají ryze český nádech a přinášejí specifický humor a pohled na svět, kterému by asi cizinec jen těžko porozuměl.

Zkuste také tento kvíz: Znáte klasická česká přísloví a pořekadla? Zkuste získat 100 procent v našem kvízu

Česká přirovnání často odkazují na přírodu, zvířata nebo různé životní situace, které mají hluboký význam. Jak dobře se v nich vyznáte? Pamatujete si klasická přirovnání, která nás učili už ve škole, nebo si je musíte znovu připomenout? Připravili jsme pro vás kvíz, který otestuje, jak dobře ovládáte tuto krásnou součást českého jazyka.

Kvíz: Určitě si myslíte, že český jazyk pro 1. stupeň základní školy hravě zvládnete. Otestujte se, zda to dokážete bez chyby
Kvíz: Určitě si myslíte, že český jazyk pro 1. stupeň základní školy hravě zvládnete. Otestujte se, zda to dokážete bez chyby

Čeština je na přirovnání bohatá

Český jazyk je jedním z nejbohatších na přirovnání a obrazná vyjádření. V každodenním životě používáme přirovnání často a často ani netušíme, odkud pocházejí. Některá jsou tak zakořeněná v naší kultuře, že nám přijdou naprosto přirozená, jiná nás mohou i překvapit svým původem nebo historickým kontextem.

Přirovnánídokážou popsat různé situace pomocí jednoduchých obrazů. Například „hloupý jako tágo“ jasně naznačuje, že někdo není nejchytřejší, prostě „není nejostřejší tužka v penále“, ale zároveň to říká způsobem, který je trochu humorný a méně přímý než prosté označení někoho za hlupáka. Podobně „zdravý jako řípa“ je přirovnání, které evokuje vitalitu a pevné zdraví, přičemž odkazuje na něco tak obyčejného, jako je řípa. Tyto jazykové hrátky nám pomáhají vyjádřit složité emoce a myšlenky jednoduše a obrazně.

Kvíz: Češtinské chytáky by měl zvládnout každý deváťák. A co vy? Zkuste dát test bez jediné chybičky
Kvíz: Češtinské chytáky by měl zvládnout každý deváťák. A co vy? Zkuste dát test bez jediné chybičky

Jak rozumíte našim přirovnáním?

Každé přirovnání má svou jedinečnou historii a symboliku, a právě proto se často tato přirovnání používají a udržují i v moderní češtině. Některá z nich se ale s postupem času vytrácí, protože nové generace už nemají k některým symbolům vztah – přirovnání jako „štíhlý jako proutek“ může mladšímu publiku přijít méně srozumitelné než „rychlý jako Wi-Fi“. Samozřejmě, myslíme to s nadsázkou.

A nyní už pojďme na kvíz.

Česká přirovnání jsou jedinečnou součástí našeho kulturního dědictví a dodávají jazyku bohatství a humor. Odrážejí nejen naši historii, ale také způsob, jakým vnímáme svět kolem nás. Po absolvování tohoto kvízu jste si možná připomněli, kolik krásných výrazů používáte v běžném životě, aniž byste si toho byli vědomi.

Přirovnání nejenže dělají jazyk zajímavější, ale také napomáhají lepšímu pochopení situací a emocí. Věříme, že jste se nejen bavili, ale i dozvěděli něco nového.

Zkuste si i další kvíz: Víte, co jsou to céčka, číny nebo elpíčka? Přeneste se v čase a zkuste zabodovat na 100 %

přirovnání kvíz Zábava

Nejčtenější články

„Jak poznat, že mě partner miluje i po 50,“ ptá se Klára. Nečekejte pugéty, ale položte mu tuto jedinou otázku

Kvíz všeobecných znalostí: Zkuste získat plný počet bodů. Zlepšíte si sebevědomí

Andělský horoskop od 20. července: Býci odhalí skrytého obdivovatele v sousedství, Vodnáře čeká zlom v tvůrčí krizi

Doporučujeme

Načíst další