Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Role a práce Petra Svobody
Petr Svoboda: Málokoho by napadlo, že ze Slunečníka z pohádky Princ a Večernice bude tak úspěšný podnikatel v lukrativním oboru
Zlatý hoch z Nagana Milan Hnilička: Brankář vyměnil betony za politiku, „vlastňák” ho však srazil na zem. Dnes dělá to, čemu nejvíce rozumí Zlatý hoch z Nagana Milan Hnilička: Brankář vyměnil betony za politiku, „vlastňák” ho však srazil na zem. Dnes dělá to, čemu nejvíce rozumí
Honza Musil Moderátor Honza Musil měl krásnou ženu a děti. Láska k mužům ale byla silnější. Jako jeden z prvních se veřejně přiznal ke své orientaci
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
odcizený pár v hotelu
Letní dovolená jako zátěžový test manželství: Proč po 20 letech neumíme trávit čas jen ve dvou? Jak znovu objevit intimitu a nezabít se po týdnu v hotelu
tlak na matky Váháte, zda jste dobrá máma, manželka, celkově žena? Proč nepodlehnout tlaku stát se dokonalou ve všech směrech
Jak se uzdravit z toxického vztahu? Pomůže jedině jej ukončit. Nesnažte se získat uznání Jak se uzdravit z toxického vztahu? Pomůže jedině jej ukončit. Nesnažte se získat uznání
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
Když stárneme, styl naší chůze se mění. Jsou však věci, kterých bychom si měli všímat. Mnohé by vás asi nenapadly
Když stárneme, styl naší chůze se mění. Jsou však věci, kterých bychom si měli všímat. Mnohé by vás asi nenapadly
3 věci ve vaší domácnosti, které byste měli pravidelně měnit, abyste chránili své zdraví 3 věci ve vaší domácnosti, které byste měli pravidelně měnit, abyste chránili své zdraví
žena aplikuje deodorant Exfoliační kyseliny v podpaží potlačí bakterie, zastaví zápach potu a vyhladí pokožku
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Škola končí
Školní rok je u konce. Kdy se děti vrátí do lavic a kolik volna nás ještě čeká do konce roku?
Ve kterém oboru se uděluje Thálie nebo Nobelovka? Zkuste náš kvíz Kvíz: Víte, za co se dává Nobelovka a kdo sbírá ceny za architekturu? Otestujte se v našem kvízu
Vyznáte se ve filmových trilogiích? Otestujte své znalosti v našem kvízu! Kvíz: Je to trilogie, nebo si filmaři vymýšleli? Otestujte se, jak dobře znáte slavné filmové série
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
Od poptávky k montáži: Jak probíhá zakázková výroba žaluzií?
pračka a sušička Prádelna snů na metru čtverečním? Víme, jak na ni!
Úklid v kuchyni
Vyzrajte na zápach z kuchyňského dřezu. Jak odpad správně vyčistit a co do něj nikdy nelít
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 699 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + KOSMETIKA ZIAJA (8 ks)

Předplatné
Domů Recepty Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Galerie: Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Mleté maso

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11
Kofta
Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11
Moussaka
Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11
Keema
Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11
Bobotie
Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11
Pastitsio
Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11
Mapo tofu
Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11
Picadillo
Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11
Larb
Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11
Ćevapi (čevapčiči)
Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11
Kibbeh
Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Další galerie

horoskop Horoskopy & Astro 12 fotek

Týdenní horoskop od 24. června: Lvi najdou odvahu k velkému rozhodnutí, Ryby získají nečekanou inspiraci

Tři typy sukní pro ženy 50+, které musíte mít. Jsou levné a zakryjí drobné nedostatky Móda a krása 16 fotek

Tři typy sukní pro ženy 50+, které musíte mít. Jsou levné a zakryjí drobné nedostatky

Léto Tajemno 9 fotek

Numerologie na červenec 2026: Měsíc vztahů, harmonie a důležitých rozhodnutí. Nevládne mu ale sedmička, jak si možná myslíte

Role a práce Petra Svobody Celebrity 10 fotek

Petr Svoboda: Málokoho by napadlo, že ze Slunečníka z pohádky Princ a Večernice bude tak úspěšný podnikatel v lukrativním oboru

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Dny Marianne
  • Apetit piknik
  • ELLEphoria

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Umělá inteligence
  • Módní trendy na léto 2026
  • Kabelky na jaro/léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Trendy boty na léto 2026
  • Samosběr jahod

Vaření a recepty

  • Chilli con carne
  • Rajská omáčka
  • Mrkvový dort
  • Čokoládové brownies
  • Hovězí po burgundsku
  • Nadýchané muffiny
  • Čočková polévka
  • Perník s jablky
  • Jidáše
  • Pesto z medvědího česneku
  • Biskupský chlebíček
  • Mazanec
  • Pampeliškový med
  • Velikonoční beránek
  • Vajíčková pomazánka
  • Velikonoční nádivka
  • Velikonoční recepty
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Numerologie na červenec 2026: Měsíc vztahů, harmonie a důležitých rozhodnutí
  • Letní dovolená jako zátěžový test manželství: Proč po 20 letech neumíme trávit čas jen ve dvou? Jak znovu objevit intimitu a nezabít se po týdnu v hotelu
  • „Celý život jsem byla ta silná, až po padesátce mi došlo, že mě máma vždy stavěla až na druhé místo,“ přiznává Martina
  • Kvíz: Máte skutečně znalosti, nebo máte štěstí v tipech? Zjistěte, zda jste v inteligenci průměrní, nebo vynikáte
  • Váháte, zda jste dobrá máma, manželka, celkově žena? Proč nepodlehnout tlaku stát se dokonalou ve všech směrech
  • Školní rok je u konce. Kdy se děti vrátí do lavic a kolik volna nás ještě čeká do konce roku?
  • Kvíz: Víte, za co se dává Nobelovka a kdo sbírá ceny za architekturu? Otestujte se v našem kvízu

Doporučené články

  • Muzikant Michal Pavlíček: Můj modrý melír není žádná snaha upoutat ženy stárnoucím chlapem, spíš rozmar
  • Víkend pro sebe: 5 tipů kam vyrazit na koncert, výstavu, večeři a do kina
  • Dojemný příběh muže, který odmítl vzdát hold diktátorovi: August Landmesser bojoval za lásku k židovské dívce
  • Vykradla AI i vaši práci nebo jméno? Nový nástroj funguje jako vyhledávač tréninkových dat
  • Hořčík ovlivňuje spánek, svaly či srdce. Nejlepší zdroje najdete mezi semínky, luštěninami i zeleninou
  • Zapomeňte na sporák! Šopský salát v horkých dnech příjemně osvěží a zasytí
  • Bambus od souseda prorůstá na váš pozemek? Občanský zákoník dává několik možností řešení
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o