Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Retrohubky Martina Hynková Vrbová
Pikantní vzpomínka Martiny Hynkové Vrbové: Nevinná školní lumpárna se změnila v pořádný průšvih
 Módní poklady slavných na dosah: Oblékněte si bundu Terezy Maxové nebo košili Radka Štěpánka Módní poklady slavných na dosah: Oblékněte si bundu Terezy Maxové nebo košili Radka Štěpánka
Hujerovi ve StarDance: Nepřehlédnutelný bratr Sary Sandevy poutal pozornost, Prachař se dmul pýchou Hujerovi ve StarDance: Nepřehlédnutelný bratr Sary Sandevy poutal pozornost, Prachař se dmul pýchou
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
Sanitka splněných přání vozí pomoc tam, kde jí je potřeba nejvíce. Ilustrační foto.
Tajemství žlutého vozu na hranici tří set zázraků: Sanitka splněných přání přiváží pomoc tam, kde dochází čas
Co o vás prozradí datum narození podle numerologie? Váš rok narození skrývá tajemství: Poslední číslice má odhalit, co vás žene vpřed a v čem si sami škodíte
Paní Šárka si připadá jako služka ve vězení. Šárka (52) má zdánlivě všechno, co si kdy přála. Po letech manželství však zjistila, jak vysokou cenu za to platí
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
Zapomenutý trik babičky Libušky: Domácí bujón vydrží celé měsíce a kupované kostky už nebudete potřebovat
Zapomenutý trik babičky Libušky: Domácí bujón vydrží celé měsíce a kupované kostky už nebudete potřebovat
Sanitka splněných přání vozí pomoc tam, kde jí je potřeba nejvíce. Ilustrační foto. Tajemství žlutého vozu na hranici tří set zázraků: Sanitka splněných přání přiváží pomoc tam, kde dochází čas
lékárnice V lékárně se na to většina lidí nezeptá. Přitom jedna otázka může rozhodnout, zda lék správně zabere a kolik zaplatíte
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Máte bystrou hlavu a postřeh jako ostříž, nebo vás nachytá i zdánlivě jednoduchá hádanka? Vyzkoušejte deset logických úkolů a zjistěte, jestli zvládnete všechno bez jediné chyby!
Logický kvíz pro bystré hlavy: Dokážete vyřešit všech 10 hádanek bez jediné chyby?
V Ulici začíná být dusno. Jedna nečekaná nabídka ohrozí domácí pohodu, na radnici se schyluje k prvnímu střetu V Ulici začíná být dusno. Jedna nečekaná nabídka ohrozí domácí pohodu, na radnici se schyluje k prvnímu střetu
Lidské tělo je fascinující mechanismus, který nepřestává pracovat ani ve chvíli, kdy vy odpočíváte. Myslíte si, že znáte jeho fungování? Ověřte si to v našem kvízu! Kvíz o lidském těle: Víte, co se děje uvnitř vás? Těchto 10 otázek prověří vaše znalosti
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
Úklid, vysávání, mytí oken nebo práce na zahradě mohou být ve správném tempu skutečně náročné a spálíte během nich stovky kalorií.
Také se vám doma hodně práší? Díky triku francouzské influencerky zůstane váš nábytek déle čistý
Typický panelák z dob socialismu, kde všichni bydleli v oněch "králíkárnách"
Kvíz pro pamětníky paneláků: Kdo vyrůstal mezi umakartem a kočárkárnou, měl by dát 12 z 12
babička peče Rychlé a zdravé večeře podle babičky Libušky: Jsou záchranou pro dny před výplatou, nebo když nevíte, kde vám hlava stojí
  • Móda a krása
  • Celebrity
    • Všechny kategorie
    • Rozhovory
  • Retrohubky
  • Psychologie
    • Všechny kategorie
    • Seberozvoj
  • Zdraví
    • Všechny kategorie
    • Životní styl
  • Zábava
    • Všechny kategorie
    • Testy a kvízy
  • Bydlení
    • Všechny kategorie
    • Tvoření
    • Rady a tipy
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 699 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + PÉČE SEBAMED

Předplatné
Domů Recepty Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Galerie: Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Mleté maso

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11
Kofta
Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11
Moussaka
Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11
Keema
Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11
Bobotie
Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11
Pastitsio
Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11
Mapo tofu
Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11
Picadillo
Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11
Larb
Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11
Ćevapi (čevapčiči)
Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11
Kibbeh
Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Další galerie

Andělé Horoskopy & Astro 12 fotek
Horoskopy & Astro

Andělský horoskop od 9. listopadu: Býci vyřeší zapeklitý spor s úřady, Střelce zaskočí nabídka práce v cizině

Retrohubky Martina Hynková Vrbová Celebrity 6 fotek
Celebrity

Pikantní vzpomínka Martiny Hynkové Vrbové: Nevinná školní lumpárna se změnila v pořádný průšvih

Jak si nalíčit rty, aby vyniknul váš krásný úsměv? Zkuste vybrat odstín rtěnky podle podtónu své pleti. Móda a krása 14 fotek
Móda a krása

Pozor na korálovou rtěnku po padesátce: Jeden nenápadný detail rozhoduje, zda vám bude lichotit

Módní trendy Móda a krása 15 fotek
Móda a krása

Letošní zima ve znamení tří překvapivých barev: Jedna z nich sluší téměř každé ženě

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Nejlepší podzimní vůně
  • Vítejte!
  • Ano, šéfe!

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Čištění špinavého mobilu
  • Britská podzimní móda
  • Boty na podzim 2026
  • Barva podzimu 2026
  • Podzimní restart těla a pokožky

Vaření a recepty

  • Krémová polévka s kadeřávkem
  • Dýně - nejlepší recepty
  • Sedmidenní podzimní jídelníček
  • Halloweenské recepty
  • Vláčné domácí housky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Brynzové halušky
  • Šulánky s mákem
  • Podzimní recepty
  • Kysané zelí
  • Vydatné chilli con carne
  • Domácí utopenci
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Pikantní vzpomínka Martiny Hynkové Vrbové: Nevinná školní lumpárna se změnila v pořádný průšvih
  • Manželské trápení Aleny (44): Nové oblečení schovává v autě, před mužem tají i obyčejné nákupy
  • Logický kvíz pro bystré hlavy: Dokážete vyřešit všech 10 hádanek bez jediné chyby?
  • Zapomenutý trik babičky Libušky: Domácí bujón vydrží celé měsíce a kupované kostky už nebudete potřebovat
  • Pozor na korálovou rtěnku po padesátce: Jeden nenápadný detail rozhoduje, zda vám bude lichotit
  • Zapomeňte na nudnou hnědou. Letos v zimě vládnou tři nádherné odstíny, jeden z nich sluší téměř každé ženě
  • Týdenní horoskop od 11. listopadu: Berany čeká velký zlom, Vodnáři mohou změnit pravidla

Doporučené články

  • Výstřihu ve věku padesát plus se vzdávat nemusíte, a to i když máte větší poprsí. Nebojte se kulatého ani „véčka“
  • Dva týdny ročně před zrcadlem. Tajná daň za ženský úspěch v práci
  • Nej kozačky na podpatku na zimu 2026: Vysoké jehly prodlouží nohy, pohodlí zajistí klínek i nižší kovbojské modely
  • Baterie, která přežije −170 °C. NASA testuje výbavu, s níž hodlá dobýt Měsíc
  • Po 9 letech života ve Švýcarsku už vím, co můžeme Čechům závidět. Nejde jen o ceny, ale i suroviny na české buchty
  • Nejlepší babiččiny šunkofleky z domácích flíčků. Jsou tak dobré, že zmizí z pekáče v okamžiku
  • Máte doma staré zavařovačky po babičce? Některé mohou mít cenu stovek korun
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o