Svetzeny.cz
Svetzeny.cz
Předplatné
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Nové články:
Cimrmani vstupují do 60. sezóny: Výsadu hrát po boku legend dostal i Miroslav Táborský
Cimrmani vstupují do 60. sezóny: Výsadu hrát po boku legend dostal i Miroslav Táborský
Herečka Eva Holubová vrká na Sicílii, kde koupila domeček, s „nevěrným“ manželem za dohledu Vojty Dyka Herečka Eva Holubová vrká na Sicílii, kde koupila domeček, s „nevěrným“ manželem za dohledu Vojty Dyka
Seriálový sympaťák Ladislav Hampl se už „vyblbnul“ a na chodníku sbalil krásnou kolegyni Seriálový sympaťák Ladislav Hampl se už „vyblbnul“ a na chodníku sbalil krásnou kolegyni
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Nové články:
žena, nákupy, problémy, strach, energie
„Chodím mámě nakupovat, ale pořád není spokojená a vyčítá mi, že nenakupuji ve slevách,” je naštvaná Lucie
pozitivně naladěná seniorka Síla vděčnosti: K malému rannímu návyku vám stačí pero. Změní vám pohled na svět i hladinu stresu
Rozvod Rozvod po 20 letech manželství: „Bála jsem se samoty, ale našla jsem samu sebe,“ říká Dana
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Nové články:
3 potraviny, které byste měli zařadit do podzimního jídelníčku: Luštěniny zasytí, kořenová zelenina zahřeje a ořechy dodají energii
3 potraviny, které byste měli zařadit do podzimního jídelníčku: Luštěniny zasytí, kořenová zelenina zahřeje a ořechy dodají energii
Nordic walking je na tyto dny ideální: Tipy, jak s ním začít bez ohledu na věk. Chůzi na čerstvém vzduchu si po 50 zamilujete Nordic walking je na tyto dny ideální: Tipy, jak s ním začít bez ohledu na věk. Chůzi na čerstvém vzduchu si po 50 zamilujete
Čím nahradit kávu? Srovnali jsme účinky matchy, čekanky, kombuchy i yerba maté na vaši energii, trávení a soustředění Čím nahradit kávu? Srovnali jsme účinky matchy, čekanky, kombuchy i yerba maté na vaši energii, trávení a soustředění
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Nové články:
Všeobecný přehled se skládá z drobných znalostí, které máme uložené v hlavě, i když si na ně někdy nemůžeme vzpomenout. Právě nevinně vypadající otázky často ukážou, kolik toho skutečně víme.
Jaký máte všeobecný přehled? Těchto 10 otázek zvládnou jen ti, kdo dávali ve škole pozor
retro Retro kvíz: Pamatujete si tyhle pojmy z Československa? Mladší už často netuší, co znamenají
Houbařský kvíz: Hřib pozná každý. Zjistěte, zda zvládnete bezpečně rozeznat i méně známé houby Houbařský kvíz: Hřib pozná každý. Zjistěte, zda zvládnete bezpečně rozeznat i méně známé houby
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Nové články:
babička peče
Rychlé a zdravé večeře podle babičky Libušky: Jsou záchranou pro dny před výplatou, nebo když nevíte, kde vám hlava stojí
žena peče v remosce Retro remoska peče lépe než trouba a ušetří energii. Vyzkoušejte sladké a slané recepty podle babičky Libušky
Vodní kámen v rychlovarné konvici zvedá vaše účty Jak minerály v konvici pomalu, ale jistě zvedají účty za elektřinu a co je okamžitě zastaví
  • Móda a krása
  • Celebrity
    • Všechny kategorie
    • Rozhovory
  • Retrohubky
  • Psychologie
    • Všechny kategorie
    • Seberozvoj
  • Zdraví
    • Všechny kategorie
    • Životní styl
  • Zábava
    • Všechny kategorie
    • Testy a kvízy
  • Bydlení
    • Všechny kategorie
    • Tvoření
    • Rady a tipy
Svetzeny.cz
Móda a krása
Celebrity
Všechny kategorie Rozhovory
Retrohubky
Psychologie
Všechny kategorie Seberozvoj
Zdraví
Všechny kategorie Životní styl
Zábava
Všechny kategorie Testy a kvízy
Bydlení
Všechny kategorie Tvoření Rady a tipy
Předplatné Svět ženy

BurdaMedia Extra

Svět ženy - 699 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ SVĚT ŽENY + VLASOVÁ KOSMETIKA DUOLOGI

Předplatné
Domů Recepty Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Galerie: Vytuňte recepty z mletého masa. Přidejte vločky, čočku nebo studenou minerálku, výsledek vás překvapí

Mleté maso

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11
Kofta
Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11
Moussaka
Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11
Keema
Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11
Bobotie
Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11
Pastitsio
Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11
Mapo tofu
Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11
Picadillo
Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11
Larb
Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11
Ćevapi (čevapčiči)
Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11
Kibbeh
Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Mleté maso

Foto: Shutterstock
1/11

Kofta Kofta pochází z oblasti Blízkého východu, Turecka a Balkánu. Připravuje se z mletého hovězího nebo jehněčího masa ochuceného česnekem, cibulí, kmínem či koriandrem. Masové válečky nebo kuličky se grilují nebo pečou a podávají se s chlebem pita, rýží a jogurtovým dipem.

Foto: Freepik
2/11

Moussaka Moussaka je známé jídlo z Řecka a dalších zemí Balkánu. Základ tvoří vrstvy lilku, kořeněného mletého masa a bešamelové omáčky. Pokrm se peče dozlatova a obvykle se podává jako vydatný hlavní chod se zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
3/11

Keema Indické jídlo keema je směs mletého masa dušeného s cibulí, rajčaty a aromatickým kořením, jako je garam masala, kurkuma nebo zázvor. Často se do něj přidává hrášek nebo brambory. Podává se s rýží nebo s chlebem naan.

Foto: Freepik
4/11

Bobotie Bobotie pochází z Jihoafrické republiky a má kořeny v malajsko-indonéské kuchyni. Mleté maso se peče s kořením, sušeným ovocem a na závěr se přelije směsí vajec a mléka. Podává se s rýží a často také s chutney nebo pikantními omáčkami.

Foto: Freepik
5/11

Pastitsio Pastitsio je řecký pokrm připomínající lasagne. Vrstvy těstovin se střídají s kořeněným mletým masem a hustou bešamelovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které se podává jako hlavní chod často s jednoduchým zeleninovým salátem.

Foto: Freepik
6/11

Mapo tofu Mapo tofu je známý pokrm z čínské provincie S’-čchuan. Obsahuje mleté vepřové nebo hovězí maso, tofu a výraznou pikantní omáčku s chilli a fermentovanými fazolemi. Jídlo se obvykle podává s miskou rýže, která zjemňuje jeho ostrou chuť.

Foto: Freepik
7/11

Picadillo Picadillo je tradiční jídlo ve Španělsku i v mnoha zemích Latinské Ameriky. Mleté maso se dusí s rajčaty, cibulí a někdy také s olivami nebo rozinkami. Podává se s rýží, tortillami nebo jako náplň do empanad.

Foto: Freepik
8/11

Larb Larb je typický pokrm z Thajska a Laosu. Připravuje se z mletého masa (často kuřecího nebo vepřového), limetkové šťávy, bylinek a rybí omáčky. Podává se s čerstvou zeleninou, rýží nebo salátovými listy, do kterých se směs balí.

Foto: Freepik
9/11

Ćevapi (čevapčiči) Tento pokrm je typický pro Balkán, zejména pro Bosnu a Hercegovinu nebo Srbsko. Jde o malé válečky z mletého masa, které se grilují na otevřeném ohni. Tradičně se podávají s chlebem lepina, cibulí a ajvarem.

Foto: Freepik
10/11

Kibbeh Kibbeh je považován za národní jídlo Libanonu a Sýrie. Připravuje se z mletého masa (nejčastěji jehněčího), bulguru a koření. Může být smažené, pečené nebo dokonce podávané syrové a obvykle se jí s jogurtem, salátem a plackami.

Foto: Freepik
11/11

Další galerie

horoskop Horoskopy & Astro 12 fotek
Horoskopy & Astro

Týdenní horoskop od 23. září: Býci přehodnotí své hmotné jistoty, Štíři odhalí zásadní pravdu v zákulisí

Podzimní měsíce nabízí více času na čtení. 
Móda a krása 11 fotek
Móda a krása

Redakční tipy na romány, u nichž se zasmějete i pobrečíte. Přehled těch nejlepších podzimních knih pro ženy

Cimrmani vstupují do 60. sezóny: Výsadu hrát po boku legend dostal i Miroslav Táborský Celebrity 8 fotek
Celebrity

Cimrmani vstupují do 60. sezóny: Výsadu hrát po boku legend dostal i Miroslav Táborský

Na ucpané póry zapomeňte. Hydrofilní odličovací oleje odstraní i ten nejodolnější make-up a zbytky krémů s SPF Móda a krása 14 fotek
Móda a krása

Na ucpané póry zapomeňte. Hydrofilní odličovací oleje odstraní i ten nejodolnější make-up a zbytky krémů s SPF

Svetzeny.cz
  • Předplatné Svět ženy
  • Kontakt Svět ženy
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Vztahy
  • Móda a krása
  • Celebrity
  • Psychologie
  • Zdraví
  • Zábava
  • Bydlení
  • Tajemno
  • Recepty
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Marianne
  • Naše krásná zahrada
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Vítejte!
  • Grilování
  • Ano, šéfe!

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Umělá inteligence
  • Britská podzimní móda
  • Boty na podzim 2026
  • Barva podzimu 2026
  • Podzimní restart těla a pokožky

Vaření a recepty

  • Těstovinové saláty 5x jinak
  • Sterilovaná rajčata
  • Rychlé recepty z cukety
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Vláčné domácí housky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Jak udělat tzatziki jako z řecké taverny
  • Dušené hlávkové zelí
  • Jak připravit lečo s klobásou a vejcem jako od babičky
  • Domácí utopenci
  • Recepty z horkovzdušné fritézy

Články Svět ženy

  • Kvíz: Děláte chyby v s/z? Plný počet bodů by měl získat každý žák základní školy
  • „Chodím mámě nakupovat, ale pořád není spokojená a vyčítá mi, že nenakupuji ve slevách,” je naštvaná Lucie
  • „Omylem jsem dostala e-mail, ve kterém kolegové hodnotili moji práci i mě,“ říká Gabka
  • Kvíz: Gradologie či hipologie? Vyznáte se ve vědních oborech, které dokazují, že věda nemusí být nudná?
  • Redakční tipy na romány, u nichž se zasmějete i pobrečíte. Přehled těch nejlepších podzimních knih pro ženy
  • Cimrmani vstupují do 60. sezóny: Výsadu hrát po boku legend dostal i Miroslav Táborský
  • 3 potraviny, které byste měli zařadit do podzimního jídelníčku: Luštěniny zasytí, kořenová zelenina zahřeje a ořechy dodají energii

Doporučené články

  • Móda podle moderátorky Kateřiny Pechové: Když mám výraznější boky, je fajn nosit trička s hlubším výstřihem
  • Konec náplastí na pupínky? Gen Z mění pohled na akné v dospělosti
  • Hands across America: Kontroverzní charitativní akce na 15 minut zastavila celé Spojené státy
  • Recenze: Malý a tichý projektor se živými barvami. Přesto se TCL A1s hodí hlavně na večerní promítání
  • Tvaroh obsahuje 3x více bílkovin než jogurt. Hodí se do dezertů i slaných pokrmů a snadno ho vyrobíte doma
  • Domácí vanilkový extrakt provoní vaše moučníky. Přípravu zvládnete podle videonávodu
  • Kácení stromů na zahradě má svá pravidla. Rozhoduje obvod kmene i místo, kde strom roste
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o