Sedíte s rodinou u večeře, váš potomek něco zaníceně vypráví a vy najednou s hrůzou zjišťujete, že mu vlastně vůbec nerozumíte. Nepotřebujete naslouchátka, jen máte pocit, že mluví cizím jazykem. Slovník dnešních teenagerů se mění každým dnem a pro dospělého může znít jako řeč mimozemšťanů. Vyzkoušejte si náš generační kvíz a zjistěte, jestli dokážete s dětmi ještě vůbec udržet krok.
Slovník teenagerů vždycky fungoval tak trochu jako tajný kód. Je to zkrátka nejjednodušší způsob, jak se vymezit vůči nám dospělým, najít si vlastní identitu a zapadnout do party. Jenže zatímco dřív se slangové výrazy šířily pomalu a v oblibě vydržely klidně i několik let, dneska udávají tón sociální sítě. Starší sourozence a třídní rebely zkrátka nahradily trendy z internetu, které se mění ze dne na den.
Rozumíte slovníku vašich dětí a vnoučat?
Stačí, aby puberťák strávil odpoledne sledováním krátkých videí nebo večer u online her, a nový výraz je na světě. Prim hraje samozřejmě angličtina. Dnešní mládež si z ní půjčuje slovíčka, která pak libovolně počešťuje, skloňuje a ohýbá podle nálady. Vznikají z toho podivné patvary, ze kterých by učitelky češtiny nejspíš trefil šlak, ale pro náctileté jde o ten nejpřirozenější způsob každodenní komunikace.
Každá generace měla svůj vlastní slang. Naši prarodiče, rodiče i my sami jsme s oblibou používali slova, nad kterými dospělí jen zoufale kroutili hlavou. V čem je tedy ten rozdíl? V rychlosti. Co frčí na začátku školního roku, může být už před prázdninami beznadějně „trapné a staré“.
Mladí si navíc všechno radikálně zkracují. Komunikují hlavně přes textovky a na dlouhé romány prostě není čas. Odstíny emocí, popisy vtipných situací nebo hodnocení kamarádů se proto často smrsknou do jediného úderného slova. A jakmile takovým výrazům nerozumíte, okamžitě ztrácíte nit.
Zkuste se pak do debaty zapojit s „moderním“ slovníkem starým deset let a nejspíš uslyšíte jen otrávené: „Tohle prostě nepochopíš.“ Co s tím? Můžete jen tiše rezignovat, nebo na jejich hru přistoupíte. Nyní se můžete v našem kvízu naučit pár základních pojmů, pokud je ještě neznáte, a zkusit nahlédnout do světa těch, kteří ho brzy převezmou do svých rukou.
