Foto: SviatlanaLaza / Shutterstock
Vzpomínáte si na ty chvíle u nedělního oběda, kdy babička pronesla větu, která zněla spíše jako zaklínadlo z jiného světa než jako čeština? Zatímco vy jste marně hledali v paměti aspoň jeden záchytný bod, ona se jen lišácky usmívala nad vaší naprostou bezradností a zmateným výrazem v obličeji.
Dnešní doba sice chrlí jeden anglicismus za druhým, ale proti slovní zásobě našich předků jsme jen slabé odvary bez fantazie. Stará čeština totiž nebyla jen o slovech, ale o neuvěřitelné trefnosti a vtipu. Stačilo jedno správné podstatné jméno a hned každý věděl, jestli se chystá svatba, nebo pořádný malér.
Slovíčka ostrá jako břitva
Možná si myslíte, že vás nějaká obstarožní mluva nemůže rozhodit, protože sledujete historické filmy a čtete klasiku. Jenže realita bývá krutější než pondělní ráno po výplatě a vaše sebevědomí může velmi rychle narazit na tvrdou zeď reality. Stačí jedno malé nenápadné slovíčko a z hrdého češtináře se stáváte cizincem ve vlastní zemi.
Nářečí pro opravdové fajnšmekry
Pochopit, co se skrývá pod nánosy prachu v babiččině slovníku, vyžaduje skoro stejné soustředění jako luštění kódu Enigmy. Nejde jen o archaismy, které vypadly ze slovníků před sto lety, ale o živý jazyk plný barev a emocí. Kdo neví, co je to herberk nebo kam se ukládá lajblík, ten pravděpodobně v našem dnešním testu narazí dřív, než stihne říct slovo borůvka.
Historie plná šťavnatých hádanek
Člověk se musí až divit, kam se ta všechna malebná označení poděla a proč jsme je vyměnili za sterilní a nudné výrazy. Náš kvíz vám bez milosti ukáže, jestli byste se v minulém století vůbec dokázali domluvit na trhu, nebo jestli by vám prodali úplně něco jiného. Možná zjistíte, že vaše jazyková výbava potřebuje pořádně vyvětrat a zbavit se molů v šatníku.
Paměť, kterou babičky neztrácejí
Zatímco se moderní technologie snaží o co největší stručnost, naši předkové si v mluvě doslova libovali a každá věta měla svůj řád. Pokud se odvážíte vstoupit do tohoto jazykového labyrintu, připravte se na to, že vaše logické uvažování dostane pořádně zabrat. Je to skvělá příležitost, jak si dokázat, že generace před námi nebyly o nic méně kreativní než ty dnešní.
Test vaší jazykové udatnosti
Pojďte si tedy vyzkoušet, nakolik je vaše spojení s kořeny pevné, nebo zda se už definitivně přetrhlo pod tíhou moderního slangu. Nečekejte žádné suchopárné definice, ale čistou radost z objevování zapomenutých pokladů naší mateřštiny. Na konci se ukáže, jestli jste v rodině za osvíceného učence, nebo jestli potřebujete od babičky doučování u šálku kávy a bábovky.
Tak jdeme na to!
Lačho ďives, phralale! Nerozumíte romsky? Melodický jazyk je na ústupu. Poradit si s kvízem romštiny dokáže už jen málokdo
Galerie: Rozuměli byste vlastní babičce? Tahle slova vás vrátí o století zpátky!
Nejčtenější články
„Nejlepší kamarádka mě před ostatními shazuje. Začínám pochybovat, jestli je naše přátelství ještě opravdové,“ svěřuje se Renata
“Maminko, odpusť mi to, ale můj muž tě u nás doma nechce,” pláče Lucie
„Moje žena nás chce léčit alternativními postupy, ale u dcery překročila všechny meze,” je naštvaný Tomáš
Doporučujeme
Kvíz: Blíží se čas dovolených. Víte, ve kterých městech najdete slavné památky?
Kvíz: Zkuste, jestli jste chytřejší než vaše děti. Otestujte se v zábavném testu pro základní školy
Kvíz: Světla, kamera, nostalgie. Poznáte filmové klenoty historie podle jediného záběru? Bude to 10 pecek
Kvíz: Jak dobře znáte hlavní města evropských metropolí? Jedno je městem lásky, jiné otevřeným muzeem
Kvíz: Období táboráků a „Stánků" začíná. Pamatujete si známé písně od ohně? Měli byste zvládnout všech 10 správných odpovědí
Kvíz: Říká vám něco J.R. Ewing či Michal Karfík? Zavzpomínejte na seriály napříč minulostí a zkuste dát všech 10 správných odpovědí
Kvíz: Jak jste na tom se slovy? Zjistěte, zda jste dobrý řečník a rozumíte významu slov
Kvíz: Jak dobře ovládáte pravopis? Otestujte se v našem češtinářském kvízu
Kvíz: Jak dobře znáte české archaismy a zastaralá slova. Jaká byla lepá dívka a komu byste dali šlaši?
